Gentoo-käsikirja x86:lle
Sven Vermeulen
Tekijä
Daniel Robbins
Tekijä
Chris Houser
Tekijä
Jerry Alexandratos
Tekijä
Grant Goodyear
Tekijä
Seemant Kulleen
Gentoon x86-kehittäjä
Tavis Ormandy
Gentoon alpha-kehittäjä
Brad House
Gentoon AMD64-kehittäjä
Guy Martin
Gentoon HPPA-kehittäjä
Pieter Van den Abeele
Gentoon PPC-kehittäjä
Joe Kallar
Gentoon SPARC-kehittäjä
John P. Davis
Toimittaja
Pierre-Henri Jondot Toimittaja
Eric Stockbridge
Toimittaja
Rajiv Manglani
Toimittaja
Jungmin Seo
Toimittaja
Stoyan Zhekov
Toimittaja
Jared Hudson
Toimittaja
Colin Morey
Toimittaja
Jorge Paulo
Toimittaja
Carl Anderson
Toimittaja
Jon Portnoy
Toimittaja
Zack Gilburd
Toimittaja
Jack Morgan
Toimittaja
Benny Chuang
Toimittaja
Erwin
Toimittaja
Joshua Kinard
Toimittaja
Xavier Neys
Toimittaja
Joshua Saddler
Toimittaja
Gerald J. Normandin Jr.
Katselmoija
Donnie Berkholz
Katselmoija
Ken Nowack
Katselmoija
Lars Weiler
Contributor
Flammie Pirinen
Vastuullinen kääntäjä
Jouni Hätinen
Käännöksen laatutarkistaja
Viimeksi päivitetty 7. heinäkuuta 2008
Tämän tekstin alkukielinen versio
on uudempi kuin käännös, se on viimeksi päivitetty 4. lokakuuta 2009
Sisällysluettelo:
-
Gentoon asentaminen
Tässä osassa kerrotaan kuinka Gentoo-järjestelmä asennetaan.
-
Gentoo Linuxin asentamisesta
Tässä kappaleessa kerrotaan Gentoon asennustavoista, jotka tässä käsikirjassa
on kuvattu
-
Oikean asennusvälineen valitseminen
Tässä kappaleessa kerrotaan kuinka Gentoo
asennetaan Minimal asennus-CD:ltä. Myös Installer asennus-CD -asennus on
mahdollinen.
-
Verkon asetusten tekeminen
Tässä kappaleessa kerrotaan miten verkkoasetukset tehdään,
jos halutaan hakea ohjelmien tuoreimpien versioiden lähteet asennettaessa.
-
Kovalevyjen valmistelu
Tässä kappaleessa kerrotaan kuinka levyn voi osioida tulevaa käyttöä varten
-
Gentoon asennustietojen asentaminen
Tässä kappaleessa kerrotaan kuinka stage3-tiedosto puretaan ja
Portagen asetukset säädetään kohdilleen.
-
Gentoo-järjestelmän perustan asentaminen
Tässä kappaleessa kerrotaan stage3-asennuksen perusjärjestelmän
aikaansaamiseksi.
-
Ytimen asetusten tekeminen
Tässä kappaleessa kerrotaan miten Linux-ydin asetetaan.
-
Järjestelmän asetusten tekeminen
Tässä kappaleessa luodaan yleiskatsaus
asennustiedostojen muokkaamiseen.
-
Tarvittavien järjestelmätyökalujen asentaminen
Tässä kappaleessa
opitaan valitsemaan ja asentamaan joitain tärkeitä työkaluohjelmia.
-
Käynnistyslataimen asetusten tekeminen
-
Gentoo-asennuksen viimeistely
Tässä kappaleessa luodaan yksi tai useampi käyttäjätunnus järjestelmään
ja voidaan uudelleenkäynnistää Gentoo-järjestelmään.
-
Minne seuraavaksi?
Tässä kappaleessa kerrotaan mitä valmiilla järjestelmällä voi tehdä.
-
Gentoon käyttäminen
Tässä osassa kerrotaan kuinka Gentoota käytetään: asennetaan ohjelmistoja,
muutetaan muuttujia, vaihdetaan portagen käyttäytymistä ja niin edelleen.
-
Johdanto Portageen
Tässä kappaleessa kerrotaan ohjelmistonhallinnasta muutamia yksinkertaisia
juttuja, jotka kaikkien käyttäjien tulisi tietää.
-
USE-asetukset
Tässä kappaleessa opitaan
käyttämään USE-asetuksia ja ymmärtämään niiden vuorovaikutus järjestelmään.
-
Portagen ominaisuudet
Tässä kappaleessa kerrotaan Portagen mahdollisuuksista, kuten
rinnakkaisjärjestelmien käytöstä kääntämiseen, ccachen käytöstä ja sen
sellaisesta.
-
Initskriptit
Tässä kappaleessa kerrotaan kaikki initskriptien
toiminnallisuuksista ja selittää miten käyttää tällaisia komentojonotiedostoja.
-
Ympäristömuuttujat
Tässä kappaleessa kerrotaan miten ympäristömuuttujia hallitaan ja kuvataan
yleisimmin käytetyt muuttujat.
-
Portagen käyttö
Tässä osassa kerrotaan kuinka Portage, Gentoon ohjelmiston hallinta toimii.
-
Tiedosto ja hakemistot
Tässä kappaleessa kerrotaan tarkemmin, missä Portage säilyttää tiedostojaan
ja muuta dataansa.
-
Asetusten säätäminen muuttujilla
Tässä kappaleessa kerrotaan Portagen asetusmuuttujista.
-
Ohjelmistohaarojen sekoittaminen
Tässä kappaleessa kerrotaan, kuinka Portagella voi asentaa eri arkkitehtuuri-
ja stabiilisuusversioita ja kuinka voidaan ohittaa versiotiedot
tapauskohtaisesti.
-
Muut Portagen työkalut
Tässä kappaleessa kerrotaan, kuinka voit parantaa elämääsi dispatch-confilla
ja vastaavilla työkaluilla.
-
Portage-puun mukauttaminen ja ohitus
Tässä kappaleessa kerrotaan muutamia vihjeitä, kuinka voit käyttää omaa
ohjelmistohakemistoasi virallisen Portage-puun ohella, kuinka voit synkronisoida
puusta vain ne luokat jotka haluat, kuinka voit injektoida paketteja ja niin
edelleen.
-
Gentoon verkkoasetukset
Kattava opas verkkoasetusten tekoon Gentoo-järjestelmässä.
-
Aloittaminen
Tässä kappaleessa kerrotaan miten verkon saa nopeasti käyttöön yleisimmissä
tapauksissa.
-
Erikoisasetukset
Tässä kappaleessa kerrotaan miten asetukset toimivat. Tämä kannattaa lukea
ennen kuin käy modulaaristen verkkoasetusten kimppuun.
-
Modulaariset verkkoasetukset
Tässä kappaleessa kerrotaan Gentoon joustavista verkkoasetusmahdollisuuksista,
DHCP-asiakasohjelmista, siltauksista, VLANeista ja muista.
-
Langattomat verkot
Tässä kappaleessa kerrotaan langattomien verkkojen asettamisen ongelmista.
-
Lisätoimintojen tekeminen
Tässä kappaleessa kerrotaan miten tehokäyttäjä voi lisätä omia
erikoistoimintojaan verkkoasetuksiinsa.
-
Verkkojen ylläpito
Tässä kappaleessa kerrotaan miten kannettavien käyttäjät tai muut verkkoja
usein vaihtavat ihmiset voivat asettaa eri verkkoasetuksia.
Tämän dokumentin sisältö ja suomennos kuuluu
Creative Commons - Nimi mainittava-Sama lisenssi 2.5 -lisenssin
piiriin.