1.  Documentazione Gentoo

Lingue disponibili

La nostra documentazione è disponibile anche nelle seguenti lingue:

Ceco | Cinese Semplificato | Francese | Giapponese | Inglese | Italiano | Polacco | Spagnolo | Tedesco

Introduzione

Un benvenuto alla documentazione Gentoo! Questa pagina offre una rapida veduta d'insieme sulla documentazione che viene fornita per il progetto Gentoo. La maggior parte di essa viene rilasciata secondo la licenza Creative Commons - Attribution / Share Alike, studiata apposta per la documentazione libera. Tutta la documentazione è anche disponibile in formato stampabile, è sufficiente aggiungere all'url ?style=printable. C'è anche un link "Stampa" nell'angolo in alto a destra di ogni documento.

Nel caso si trovassero errori di qualsiasi tipo nella documentazione è possibile utilizzare il Bugtracking System e compilare una segnalazione di bug per "Documentation" o "Doc Other". Le segnalazioni vengono poi esaminate e gestite all'interno del Progetto di Documentazione Gentoo .

Archivio della documentazione

La nostra documentazione è divisa in categorie e consultabile gerarchicamente. Se si desidera vedere una rapida descrizione di tutta la nostra documentazione disponibile, senza ulteriori informazioni, andare nella pagina di Elenco della documentazione. È inoltre disponibile un elenco completo di tutta la documentazione con le relative descrizioni.

2.  Documentazione Desktop Gentoo

Installazione del Desktop

Guida alla configurazione di X server: Xorg è il server X Window che permette agli utenti di avere a disposizione un ambiente grafico. Questa guida spiega cos'è Xorg, come installarlo e il significato delle varie opzioni di configurazione.

Guida nVidia per Gentoo Linux: Molti utenti di Gentoo hanno un chipset nVidia sui loro sistemi. nVidia fornisce driver specifici per Linux per incrementare le prestazioni della propria scheda video. Questa guida spiega come installare e configurare questi driver.

Domande frequenti (FAQ) su ATI in Gentoo Linux: Questa FAQ dovrebbe aiutare gli utenti a risolvere i più comuni problemi di installazione e configurazione relativi a DRI e X11 per le schede AMD/ATI.

Guida alla configurazione di GNOME: GNOME è un ambiente desktop usato frequentemente. Questa guida cercherà di descrivere tutti gli aspetti di GNOME, inclusa l'installazione, la configurazione, l'uso, ...

Guida alla configurazione di Fluxbox: Questa guida mostra come configurare Fluxbox, il window manager per X11.

Guida alla configurazione di Xfce: Questa guida fornisce un'esaustiva introduzione a Xfce, un ambiente desktop veloce, leggero e ricco di interessanti caratteristiche.

Guida alla configurazione di Openbox: Questa guida mostra come installare il gestore di finestre Openbox, ed fornisce i riferimenti a diversi programmi potenzialmente utilizzabili all'interno di una sessione di Openbox.

Guida alla Configurazione di LXDE: Questa guida introduce l'utente a LXDE, ne spiega i componenti, e accompagna l'utente attraverso l'installazione.

Guida per l'aggiornamento a Gnome 2.26: Questa è una guida per l'aggiornamento da GNOME 2.24.x a GNOME 2.26.x.

Guida all'Aggiornamento a Xorg 1.6: Questa guida mostra come aggiornare X.org alla versione 1.6.

Configurazione del Desktop

Guida Gentoo Linux al Bluetooth: In questa guida verrà spiegato come installare un dispositivo Bluetooth, come configurare correttamente il kernel ed illustrerà tutte le possibilità che una connessione Bluetooth offre.

Usare UTF-8 con Gentoo: Questa guida mostra come installare e utilizzare il set di caratteri Unicode UTF-8 nel vostro sistema Gentoo Linux, dopo aver spiegato i pregi di Unicode e più in dettaglio di UTF-8.

Guida alla Stampa in Gentoo: Questo documento tratta l'installazione e la gestione delle stampanti usando CUPS e Samba. Viene trattata l'installazione locale e di rete oltre all'utilizzo di stampanti condivise da altri sistemi operativi.

Guida ad ALSA su Gentoo Linux: Questo documento aiuta gli utenti a installare ALSA su Gentoo Linux.

Guida a Java in Gentoo: Questa guida è un'introduzione a Java e spiega come usare Java con Gentoo Linux.

Guida alla localizzazione di Gentoo Linux: Questa guida dovrebbe aiutare gli utenti a localizzare (adattare alla propria lingua, NdT) la propria distribuzione Gentoo Linux per qualsiasi paese Europeo. Verrà affrontata anche la configurazione del sistema per utilizzare il simbolo dell'Euro.

Guida all'accelerazione hardware 3D: Questa è una guida per far funzionare l'accelerazione 3D sfruttando DRM con Xorg in Gentoo Linux.

Guida alla gestione energetica: Negli ultimi anni, la gestione energetica è diventata una delle caratteristiche a fare la differenza nella ricerca al laptop perfetto. Ancora una volta, il sistema operativo deve supportare le varie funzionalità di gestione energetica. In questa guida, verrà spiegato come configurare l'installazione di Gentoo in modo da gestire le risorse esose di energia in maniera flessibile e del tutto automatica.

Usare un mouse nella Console: Questa guida mostra come settare ed usare GPM (il General Purpose Mouse server) nell'interfaccia a linea di comando. Questo può essere particolarmente utile per le nuove installazioni di Gentoo o per quei sistemi che non possono usare o non usano un server X.

Guida a Conky in Gentoo Linux: Questo documento descrive come installare e configurare il monitor di sistema conosciuto come Conky.

Applicazioni specifiche

Nano: guida minimale: Questa guida vuole essere una semplice introduzione a nano con l'obiettivo di far prendere confidenza con le sue funzioni basilari in modo rapido.

Imparare vi con gli sheets: Questa guida vi insegnerà ad usare vi con un metodo particolarmente efficace per accelerare il processo di apprendimento, cioè l'uso di alcuni "foglietti" (lo stesso che molti hanno usato a scuola durante i compiti in classe! NdT). Questa è la prima guida per vi ed è pensata per veri principianti.

Guida Utente a GnuPG in Gentoo: Questa piccola guida fornisce le basi per l'utilizzo di GnuPG, uno strumento per la comunicazione sicura.

Guida rapida all'uso di Mutt: Questa guida mostra come iniziare ad usare il potente client di posta a linea di comando Mutt.

Streaming radio con SHOUTcast: Questa guida percorre i passi necessari per configurare un server per lo streaming radio con SHOUTcast Server e SHOUTcast Trans.

Guida a VDR con Gentoo Linux: Questa guida illustra come preparare Gentoo Linux per il DVB e VDR.

Guida a Keychain in Gentoo Linux: Questo documento descrive come usare chiavi condivise ssh con il programma keychain. Si presuppone la conoscenza di base della crittografia con chiave pubblica.

¹ File non tradotto