Domande frequenti (FAQ) su ATI in Gentoo Linux
1.
Hardware Supportato
È supportata la mia scheda ATI?
xorg-x11 supporta
quasi ogni scheda ATI, almeno per quanto riguarda l'accelerazione delle funzioni
2D. Il supporto 3D è offerto sia da xorg-x11 che dai driver closed source
forniti da ATI.
| GPU |
Nome Commerciale |
Supportato da |
| Rage128 |
Rage128 |
xorg |
| R100 |
Radeon7xxx, Radeon64 |
xorg |
| R200,R250,R280 |
Radeon8500, Radeon9000, Radeon9200 |
xorg, ATI DRI |
| R300, R400 |
Radeon 9500 - x800 |
xorg, ATI DRI |
| R500 |
Radeon X1300 e superiori |
ATI DRI, xorg (a partire da xf86-video-ati 6.9) |
| R600 |
Radeon HD serie 2000 |
ATI DRI, xorg (a partire da xf86-video-ati 6.9) |
| RV670 |
Radeon HD serie 3000 |
ATI DRI, xorg (a partire da xf86-video-ati 6.9) |
| RV770 |
Radeon HD serie 4000 |
ATI DRI (a partire da catalyst 8.6), supporto xorg support in via di
sviluppo
|
Ho una scheda All-In-Wonder/Vivo. Sono supportate le caratteristiche
multimediali?
Le caratteristiche multimediali sono per ora supportate dal progetto GATOS. Questi driver sono stati
integrati direttamente in xorg. Non c'è niente di speciale da fare, i driver
forniti dal pacchetto x11-drivers/xf86-video-ati funzionano senza
problemi.
Non utilizzo una macchina basata su architettura x86. Cosa posso fare?
Il supporto X11 su piattaforme PPC o Alpha è molto simile al supporto per x86.
Comunque, i driver ATI non sono supportati su PPC o Alpha, per questo non è
possibile usare le caratteristiche 3D degli R300 Graphics Processing Unit (GPU).
Se si possiede una scheda con queste GPU e si vuole che sia supportata da X11,
contattare ATI e chiedere di rilasciare
le specifiche per la propria GPU. I sorgenti per AMD64 sono stati rilasciati.
Utenti amd64 possono usarli come utenti x86.
Importante:
Per abilitare l'agpgart per certi chipset AMD64 occorre disabilitare il supporto
K8 IOMMU.
|
Ho un portatile. Il mio modello ATI "mobility" è supportato?
Dovrebbe esserlo, ma potresti avere qualche problema a causa del PCI id OEM che
il chip potrebbe avere. Nella maggior parte dei casi dovrai modificare a mano il
tuo file di configurazione o utilizzare l'utilità xorgconfig.
2.
Installazione
Pacchetti
Ci sono due modi per ottenere i driver la scheda video ATI in uso:
- L'ebuild di xorg-x11 fornisce l'implementazione di X11.
-
L'ebuild ati-drivers fornisce i driver ATI per X e i moduli per il
kernel.
Se si vuole usare il supporto agpgart interno agli ATI driver invece del
supporto nel kernel, il driver agpgart e il driver specifico per il chipset
(nella configurazione del kernel) devono essere compilati come moduli o non
inclusi.
Nota:
Leggere la Hardware Acceleration Guide
per maggiori informazioni su come installare i driver ATI.
|
Configurazione
È consigliabile utilizzare xorgcfg o xorgconfig per generare il
file di configurazione xorg.conf. Alternativamente, si può usare
l'opzione di autoconfigurazione di Xorg:
Codice 2.1: Configurazione automatica di X |
# X -configure
|
Per maggiori informazioni su come creare un file di configurazione
xorg.conf minimo, è possibile consultare la Guida per la configurazione di X Server.
Nota:
Gli utilizzatori degli ati-drivers possono usare anche aticonfig se si
sono installati gli ati-drivers.
|
Importante:
Gli utenti PPC dovrebbero usare l'utility di configurazione
Xorgautoconfig, emergendo l'ebuild Xorgautoconfig.
|
Passare a OpenGL
Una volta che X è installato, configurato e funzionante, è possibile utilizzare
le librerie ATI OpenGL:
Codice 2.2: Eseguire eselect |
# eselect opengl set ati
|
3.
Altre risorse
Leggere la Guida all'accelerazione hardware
3D per maggiori informazioni su come configurare la propria scheda video
ATI.
Maggiori informazioni su Gentoo Linux e i driver binari ATI Radeon possono
essere trovati su Wedge
Unofficial Gentoo ATI Radeon FAQ.
I contenuti di questo documento sono rilasciati sotto la licenza Creative
Commons - Attribution / Share Alike.
|