1.  Gentoo ドキュメント

各種言語でのドキュメント

ドキュメントは以下の言語で読むことができます。

ブラジル系ポルトガル語 | 英語 | フィンランド語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | 日本語 | ポーランド語 | ルーマニア語 | ロシア語 | スペイン語 | 繁体中国語

はじめに

Gentooドキュメントにようこそ。 このページでは私たちのドキュメントの概要を手早く説明しています。 ほとんどのドキュメントはオープンな文書ライセンスの一つであるCreative Commons - Attribution / Share Alikeライセンスのもとで公開されています。すべてのドキュメントは印刷向けフォーマットでも公開されています。 印刷向けフォーマットでドキュメントを見るには、URLに?style=printableを付け加えてください。 また、各ドキュメント右上の"Print"リンクから行くこともできます。

私たちのドキュメントに間違いを見付けたり、提案があるときには、バグトラッキングシステムを使用して、 "Documentation"または"Doc Other"カテゴリでバグレポートを送ってください。 これらのバグレポートにはGentooドキュメントプロジェクトが対応します。

ドキュメント　リポジトリ

ドキュメントは、カテゴリに分割され、階層化されています。 付加情報なしに素早くドキュメント一覧を参照したい場合には、 ドキュメント一覧を使用してください。

2.  システム管理ドキュメント

一般的なシステム管理

GentooでのUTF-8の使用方法: このガイドでは、Unicode(特にUTF-8)の利点を解説した後で、 Gentoo LinuxシステムでのUTF-8 Unicodeの設定方法と使い方について説明します。

Gentooセキュリティ ハンドブック: このハンドブックは段階的にGentoo Linuxを強化するためのガイドです。

Gentoo Linux Prelinkガイド:このガイドはportage2.0.46以降でサポートしているprelinkの使い方について記述しています。

Gentoo IPv6ルータガイド: このガイドは、GentooシステムでのIPv6のセットアップ方法について書かれています。IPv6トンネル接続サービス事業者を利用したトンネル設定方法や基本的なDNSのちょっとした設定方法、クライアントがIPv6環境に接続できるようにするための設定方法が含まれています。

Gentoo Linux開発者ガイド User-Mode Linuxによるシステムテスト: このガイドでは、装置停止が起こりうるような変更をテストする為にuser-mode linuxを設定し、使用する方法をGentoo Linux開発者に示します。

Gentoo Linux ローカライズガイド: このガイドではGentoo Linuxディストリビューションを各々のヨーロッパ地方へローカライズするお手伝いをします。 これはドイツのドキュメントから翻訳されたため、ケーススタディとしてドイツ語が使われています。 ユーロ通貨記号を利用するための設定も含まれています。

Gentoo Linux Cronガイド: このガイドではcronの設定法と利用法を説明します。

Gentoo Linuxカーネルアップグレードガイド: このドキュメントは別のカーネルへアップグレードする手順について説明します。

Gentoo Sudo(ers) ガイド: 一部の人たちに対し、すべてのrootアクセスを与えずに、 特定のシステム管理を行わせたい場合は、 sudoの使用は最も良い選択になります。 sudoで、誰が何をできるかを制御できます。 このガイドでは、このすばらしいツールを少しだけ紹介しています。

Gentoo Man ガイド: このガイドではmanを使ってmanページを操作する方法を説明します。

Gentoo Info Guide ¹: This guide is meant to show how to navigate info pages using the info command.

Gentoo Linux Kernel Configuration Guide ¹: This document aims to introduce the concepts of manual kernel configuration, and to detail some of the most common configuration pitfalls.

zsh Configuration and Installation Guide ¹: This guide shows how to install and configure zsh quickly. After reading this document you will be able use many zsh features such as advanced tab-completion, command correction and prompt management.

特定のシステム管理

MySQL スタートアップ・ガイド: このドキュメントでは、MySQLのセットアップと利用について解説します。

PostgreSQL Guide ¹: This guide is meant to show the basic setup of PostgreSQL. The setup described here should be sufficient enough to use for basic web appplications, and any other program that provides PostgreSQL support.

Gentooを用いたディスクレスノード: このHOWTOは、Gentoo Linuxを用いてディスクレスノードをセットアップする手助けをします。

Gentoo - LTSPガイド: このガイドではGentooを使ってLTSPサーバを構築する方法を解説します。

Gentoo distcc ドキュメント: このドキュメントではGentooでのdistccの使い方を説明します。

DistCC クロスコンパイルガイド: このガイドでは、distccをつかった異なるプロセッサアーキテクチャ間でのクロスコンパイルを行う方法を説明します。

Device File System ガイド: このドキュメントは、devfsとは一体どういったものなのか、また、devfsがどのように動作するかについて紹介しています。

Gentoo udev ガイド: この文書では、udevとは何であるか、そして、それはユーザの要求を満たすためにどのように使用することができるかを説明します。

Gentoo 印刷環境構築ガイド: このドキュメントでは、CUPSとSambaを用いたプリンタのインストールとメンテナンスを説明します。 ローカルとネットワーク両方のインストールをカバーしており、他のOSからのプリンタの共有方法についても知ることが出来ます。

Gentoo Linux OpenAFS Guide: This guide shows you how to install a openafs server and client on gentoo linux

Virtual Mailhosting System with Postfix Guide ¹: This document details how to create a virtual mailhosting system based upon postfix, mysql, courier-imap, and cyrus-sasl.

Gentoo mailfiltering gateway guide ¹: This guide is step-by-step guide for installing spam fighting technologies for Postfix. Among them Amavisd-new using Spamassassin and ClamAV, greylisting and SPF.

netqmail/vpopmail Virtual Mail Hosting System Guide ¹: This document details how to create a mail hosting system based upon netqmail, vpopmail, courier-imap, mysql, and horde's imp.

Gentoo Linux based Netboot HOWTO ¹: Guide for setting up a netboot server for use with the Gentoo/SPARC netboot installation images.

OpenBoot PROM (OBP) Reference ¹: The OpenBoot PROM (OBP) Reference provides a list of useful OBP commands that can help when booting, configuring and performing diagnostics upon Sun SPARC hardware and clones.

Gentoo Samba3/CUPS HOWTO ¹: Setup, install and configure a Samba server under Gentoo that shares files and printers without the need to install drivers.

ホームルータガイド: このガイドでは、ホームネットワークをインターネットに繋ぐために、古いGentooマシンをルータに変える方法を紹介します。

Compilation Optimization Guide ¹: This guide provides an introduction to optimizing compiled code using safe, sane CFLAGS and CXXFLAGS. It also as describes the theory behind optimizing in general.

Gentoo Linux-VServer Howto ¹: In this Howto you will learn to setup a basic virtual server using the Linux-VServer Technology

Gentoo Java ガイド: このガイドでは、ユーザや開発者にJavaを紹介し、Gentoo LinuxでのJavaの使用法について説明します。

Gentoo Linux keychainガイド: このドキュメントはkeychainプログラムに伴うSSH共有キーを使用する方法を説明します。 これは公開鍵の暗号法に関する基礎知識を前提とします。

High Performance Computing on Gentoo Linux ¹: This document was written by people at the Adelie Linux R&D Center <http://www.adelielinux.com> as a step-by-step guide to turn a Gentoo System into a High Performance Computing (HPC) system.

Troubleshooting Apache: This document covers a number of ways to figure out how to fix your Apache installation when things are not working correctly.

Apacheのアップグレード: このドキュメントでは、エンドユーザが従うべきApacheの安全なアップグレードの手順を説明しています。

MySQl 4.1.xへのアップグレードガイド: MySQLチームはMySQL 4.1がGentooのUnstableツリー(~arch)に取り込まれたことお知らせでき、 光栄に思っています。チームの目標としては、早くこのebuildを安定化したいと考えており、 この文書は希望するテスターの皆さんに向けたアップグレード手順です。

"Unslotting" a slotted MySQL Installation ¹: This document describes how to go back to an unslotted MySQL.

Gentoo GCCアップグレードガイド: このドキュメントは、ユーザがGentooマシンでGCCをアップグレードする手順を説明しています。

Changing the CHOST variable ¹: This document explains how to change the CHOST variable of an existing system.

PHPのアップグレード: このドキュメントでは、エンドユーザがPHPを安全にアップグレードするために理解すべきインストール手順を説明します。

PHPのアップグレード: このドキュメントでは、エンドユーザがPHPを安全にアップグレードするために理解すべきインストール手順を説明します。

Jffnmsインストール・セットアップガイド: このガイドでは、ネットワーク管理・監視システムであるJffnmsのインストール後のセットアップ作業の進め方と、 システム監視方法について紹介しています。

Gentoo vpnc HOWTO ¹: This document details how to connect your workstation to a Cisco VPN concentrator utilizing vpnc to manage the connection.

Gentoo LDAP-DNSガイド: ldapdnsを使えば、ネットワークに対しDNSサービスを簡単に提供できます。使用されるDNSレコードは、 LDAP環境内部に格納されます。このドキュメントでは、 このためのOpenLDAPとldapdnsの設定方法を説明します。

How to get meaningful backtraces in Gentoo ¹: This guide is meant to provide users with a simple explanation of why a default Gentoo installation does not provide meaningful backtraces and how to set it up to get them.

Configuring Gentoo with Xen ¹: This guide describes how to start using Xen on your Gentoo system

¹ 未翻訳ファイル