1.  ハードウェアの必要条件

はじめに

最初に、Gentooのインストールに必要なハードウェアの条件を掲載します。

ハードウェアの必要条件

1.  GentooインストールCD

はじめに

GentooインストールCDは独立したGentoo環境を含むブート可能CDです。 これらのCDを使うとLinuxをCDから起動することができます。 起動時に、接続されたハードウェアが検出されて適切なドライバが読み込まれます。 これらのCDは、Gentooの開発者によってメンテナンスされています。

どのインストールCDでも、ブート、ネットワーク設定、パーティション構成、インターネット経由でのGentooのインストールが可能です。

Gentoo MinimalインストールCD

MinimalインストールCDは${min-cd-name}と呼ばれ、ディスク容量を${min-cd-size}MBしか使いません。 このCDをGentooのインストールに使うには、必ずインターネット接続が必要です。

stage3 tarball

stage3 tarballは最小限のGentoo環境を含んだアーカイブで、 このマニュアルに従ってインストールを進めるのに適しています。 以前は、Gentooハンドブックでは3つのstage tarballから1つを選ぶインストール方法を説明していました。 現在でもstage1とstage2 tarballを提供していますが、公式なインストール手順ではstage3 tarballを使用します。 もしstage1またはstage2 tarballからインストールしたいのであれば、 Gentoo FAQ内のHow do I Install Gentoo Using a Stage1 or Stage2 Tarball?（日本語訳）を読んでください。

stage3 tarballはLiveCD上にはなく、どのGentoo公式ミラーサイト（日本語訳）（訳注：日本語訳は古いかもしれません。英語版の「日本」の部分へのリンクを張っておきます。）上の、 ${release-dir}current-stages/からでもダウンロードすることができます。

1.  GentooインストールCDのダウンロード、書き込み、ブート

インストールCDのダウンロードと書き込み

１つのGentooインストールCDを使うことを決めましたね（訳注：使用するGentooインストールCDを選んだことを前提に進めます）。 まずは選択したインストールCDをダウンロードして書き込むことから始めます。 先に使用可能なインストールCDについて述べましたが、それらはどこで見つけられるのでしょう？

すべてのインストールCDはGentoo公式ミラーサイト（日本語訳）（訳注：英語版の「日本」の部分）からダウンロードできます。 インストールCDは${release-dir}current-isoにあります。

そのディレクトリの中にはISOファイルがあり、それらはCD-Rに書き込むことができる完全なCDイメージです。

もしダウンロードしたファイルが破損していないかどうか心配であれば、 ファイルのMD5チェックサムが元のファイルのもの（${min-cd-name}.DIGESTSにあります）と一致しているかどうか確認できます。 Linux/Unixではmd5sumツールで、Windowsではmd5sum.exeで、 MD5チェックサムを調べることができます。

ダウンロードしたファイルの正当性を確認するもう一つの方法は、 GnuPGを使って提供されているデジタル署名（.ascで終わるファイル）を確認する方法です。 署名ファイルをダウンロードして公開鍵を取得します。

$ gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv-keys 96D8BF6D 2D182910 17072058

そして署名を確認します。

デジタル署名を確認
$ gpg --verify <downloaded iso.DIGESTS.asc>
チェックサムを確認
$ sha1sum -c <downloaded iso.DIGESTS.asc>

ダウンロードしたISOファイルを書き込む時には、RAWモード（訳注：ISOファイルを普通のファイルとしてCDに書き込むのではなく、CDイメージとしてCD上に再現させること）を選択しなくてはなりません。 その方法は使用するプログラムによってかなり異なります。 ここではcdrecordとK3Bについて述べます。 より多くの情報はGentoo FAQ（日本語訳）にあります。

• cdrecordを使うなら、cdrecord dev=/dev/hdc <ダウンロードしたISOファイル>（/dev/hdcをあなたのCD-RWドライブのデバイスパスに置き換えてください）と入力するだけです。
• K3Bなら、Tools > Burn CD Image」を選択してください。 「Image to Burn」の欄でISOファイルを選択し、最後にStartをクリックします。 （訳注：日本語化されたK3Bの場合、ツール > CD イメージを書き込むを選択してください。 「書き込むイメージ」の欄でISOファイルを選択し、最後に開始をクリックします。）

インストールCDのブート

インストールCDの書き込みが終わったら、ブートしましょう。 すべてのCDをCDドライブから取り除き、システムをリブートしてBIOSに入ります。 BIOSによりますが、多くの場合はDELかF1またはESCを押せば入れます。 BIOS内では、CD-ROMがハードディスクよりも前に試されるように起動順序を変更します。 これは多くの場合「CMOS Setup」の中にあります。 この設定をしなかった場合、システムはCD-ROMを無視して、ただハードディスクからリブートしてしまうでしょう。

ここで、CD-ROMドライブにインストールCDを入れてリブートします。ブートプロンプトが表示されるはずです。 その画面では、デフォルトのブートオプションで起動を開始するにはEnterを押し、 カスタムブートオプションで起動するにはブートオプションを含めてカーネルを指定しEnterを押します。

ブートプロンプトが表示されると、使うことができるカーネルの選択を表示したり(F1)起動オプションを表示したり(F2)することができます。 20秒以内に選択を行なわなければ(カーネルや起動オプションなどの情報を表示もせず、カーネルも使わなければ)LiveCDはディスクからの起動にフォールバックします。 これによりインストール後にCDをトレイから出さなくても、再起動してインストールされた環境を使ってみることができます。(さらにリモート環境ではこの動作がより望ましいでしょう)

さきほど、カーネルを指定すると言いました。インストールCDでは何種類かのカーネルが収められています。 デフォルトはgentooです。他には特定のハードウェア向けのものと、フレームバッファを無効にした-nofb版のカーネルがあります。

利用可能なカーネルの概要を次に記します。

カーネルにオプションを渡すこともできます。 それらは任意に有効・無効を切り替えることのできる追加設定を表します。

ハードウェアオプション

acpi=on

ACPIサポートを読み込み、acpidデーモンがCDによって起動時に開始されるようにします。 これはあなたのシステムが正しく機能するためにACPIが必須である場合のみ必要です。 これはHyperthreadingサポートに必要ではありません。

acpi=off

ACPIを完全に無効にします。これは一部の古いシステムにのみ役に立ち、APMを使用するために必要です。 これはプロセッサのHyperthreadingサポートをすべて無効にします。

console=X

CDへのシリアルコンソールアクセスをセットアップします。 １つ目のオプションはデバイスで、x86では通常はttyS0です。 後ろにはコンマで区切られた接続オプションが続きます。デフォルトは9600,8,n,1です。

dmraid=X

device-mapper RAIDサブシステムにオプションを渡します。 オプションは引用符で囲まれていなくてはなりません。

doapm

APMドライバサポートを読み込みます。これを使うにはacpi=offを指定しておく必要があります。.

dopcmcia

PCMCIAとCardbusハードウェアのサポートを読み込みます。 これはPCMCIA/Cardbusデバイスから起動する場合のみ必要です。

doscsi

ほとんどのSCSIコントローラのサポートを読み込みます。 これは、SCSIサブシステムを利用するので、USBデバイスから起動する場合も必須です。

sda=stroke

BIOSが容量の大きなハードディスクを扱えなくても、ディスク全体を扱う（訳注：原文ではpartition）ことができるようにします。 このオプションは古いBIOSを搭載しているコンピュータでのみ使用します。 sdaをこのオプションが必要なデバイスに変更してください。

ide=nodma

カーネルでDMAを強制的に無効にします。一部のIDEチップセットやCD-ROMドライブに必要です。 もしシステムにIDE CD-ROMの読み取りに問題があるならば、このオプションを試してください。 これは、デフォルトのhdparmの設定の実行も無効にします。

noapic

比較的新しいマザーボードで利用可能であるAdvanced Programmable Interrupt Controller（訳注：APIC）を無効にします。 それ（訳注：APIC）は古いハードウェアでは問題を引き起こすことがあると知られています。

nodetect

デバイスの自動認識とDHCPへの問い合わせを含む、CDによって行われるすべての自動認識を無効にします。 これは問題のあるCDやドライバのデバッグに役立ちます。

nodhcp

検出されたネットワークカードにおける、DHCPへの問い合わせを無効にします。 これは静的アドレスのみのネットワークを利用する場合に役立ちます。

nodmraid

device-mapper RAIDサポートを無効にします。 オンボードIDE/SATA RAIDコントローラを使用する場合などに使います。

nofirewire

Firewireモジュールを読み込みません。 FirewireハードウェアがCDからの起動に問題を起こしている場合にのみ必要です。

nogpm

gpmコンソールマウスサポートを無効にします。

nohotplug

hotplugとcoldplugのinitスクリプトを起動時に読み込まれないようにします。 これは問題のあるCDやドライバのデバッグに役立ちます。

nokeymap

US以外のキーボードレイアウトの選択に使われる、keymapの選択を無効にします。

nolapic

ユニプロセッサカーネルにおいて、ローカルAPICを無効にします。

nosata

SATAモジュールを読み込みません。 SATAサブシステムに問題がある場合に使います。

nosmp

SMP（対称型マルチプロセッシング）が有効であるカーネルにおいて、SMPを無効にします。 これは特定のドライバやマザーボードにおいてSMPに関連した問題がある場合のデバッグに役立ちます。

nosound

サウンドのサポートとボリューム設定を無効にします。 サウンドのサポートがシステムに問題を起こす場合に役立ちます。

nousb

USBモジュールを自動的に読み込みません。 USBに関連した問題のデバッグに役立ちます。

slowusb

IBM BladeCenterで使用されているような遅いUSB CD-ROMのために、一時停止をいくつか追加します。

ボリュームとデバイスの管理

dolvm

LinuxのLogical Volume Managementを有効にします。

その他のオプション

debug

デバッグ用のコードを有効にします。 これは多くのデータを画面に表示するため厄介になるかもしれません。

docache

実行時に必要なCD-ROM内のデータ全体をRAMにキャッシュし、 「umount /mnt/cdrom」を実行して別のCD-ROMのマウントできるようにします。 このオプションは最低でもCD-ROMのサイズの２倍の、利用可能なRAMを必要とします。

doload=X

initial ramdiskに、記載されたすべてのモジュールとそれらが依存するモジュールを読み込ませます。 Xをモジュール名に置き換えてください。
コンマで区切って複数のモジュールを指定することができます。

dosshd

sshdを起動時に開始します。遠隔インストールを行う際に役立ちます。

passwd=foo

rootパスワードを、イコールの後に記述されたものに設定します。 （訳注：このオプションなしでは）rootパスワードにスクランブルをかけてしまうため、dosshdを使う際には必須です。

noload=X

initial ramdiskに、問題を起こしているかもしれない特定のモジュールの読み込みをスキップさせます。 構文はdoloadのものと同じです。

nonfs

portmapとnfsmountを起動時に開始しません。

nox

X（訳注：X Window System）が有効であるLiveCDにおいて、Xを自動的に起動しません。 その代わりに、コマンドラインに降ります。

scandelay

初期化の遅いデバイスが準備完了になるのを待つために、CDに特定の起動過程において10秒の一時停止を行わせます。

scandelay=X

初期化の遅いデバイスが準備完了になるのを待つために、CDに特定の起動過程において一時停止を行わせる秒数を指定します。 Xを一時停止を行う秒数に置き換えてください。

では、CDをブートしましょう。 （デフォルトのgentooカーネルでは困るなら）カーネルとブートオプションを選択します。 例として、gentooカーネルをカーネルパラメータにdopcmciaを指定して起動する方法を示します。

boot: gentoo dopcmcia

最初にブートスクリーンとプログレスバーが表示されるはずです。 US以外のキーボード配列のシステムにGentooをインストールするのであれば、 詳細モードに変更しプロンプトに従うために、必ずすぐにAlt-F1を押してください。 10秒以内に選択しなければ、デフォルト（USキーボード）が選択され、ブートプロセスが継続されます。 ブートプロセスが完了すると、「Live」Gentoo Linuxにスーパーユーザ「root」として自動でログインします。 root（「#」）プロンプトが現在のコンソールに表示されるはずです。 また、Alt-F2やAlt-F3、Alt-F4を押すことによって他のコンソールに切り替えることもできます。 最初のコンソールに戻るにはAlt-F1を押します。

ここからは、特別なハードウェアの構成から続けます。

特別なハードウェアの構成

インストールCDは、ブート時に接続されたハードウェアデバイスを検出し適切なカーネルモジュールを読み込みます。 ほとんどの場合はうまく動作しますが、ときどき必要なカーネルモジュールが読み込まれないことがあります。 もしPCIデバイス自動検出機能がシステムのハードウェアを見逃したら、適切なカーネルモジュールを手動で読み込む必要があります。

次の例では8139tooモジュール（特定のネットワークカード用）を読み込みます。

# modprobe 8139too

任意自由選択: ユーザアカウント

インストール環境を他の人に使わせる予定がある場合や、 （セキュリティの都合上）root権限なしでirssiを使ってチャットをしたい場合は、 必要なユーザアカウントを作成し、rootのパスワードを変更する必要があります。

rootのパスワードを変更するには、passwdユーティリティを使います。

# passwd
New password: （新しいパスワードを入力）
Re-enter password: （パスワードをもう一度入力）

ユーザアカウントを作成するには、まずユーザを作成して、次にパスワードを設定します。 この作業にはuseraddとpasswdを使います。 次の例では、「john」というユーザを作成します。

# useradd -m -G users john
# passwd john
New password: (アカウント用のパスワードを入力)
Re-enter password: (パスワードをもう一度入力)

suを使って、ユーザIDをrootから新しく作ったユーザへ変更することができます（訳注：権限の変更）。

# su - john

任意自由選択：インストール中のドキュメント閲覧

インストールの間にGentooハンドブックを見たいのであれば、先にユーザアカウントを作成しておいてください（任意自由選択：ユーザアカウントを見てください）。その後、Alt-F2を押して新しいターミナルに移ってください。

いったんネットワーク設定の章を完了させていれば、linksを使ってハンドブックを見ることができます（完了させていなければ、インターネットに接続してドキュメントを見ることはできないでしょう）。

# links http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/${online-book}

Alt+F1を押せば元のターミナルに戻ることができます。

任意自由選択：SSHデーモンの開始

もし、Gentooのインストールの間に他のユーザにコンピュータを使わせたい場合は（それらのユーザにGentooのインストールの手助けをしてもらうか、それどころかインストールそのものをしてもらうためかもしれません）、 ユーザアカウントを作ってあげる必要があり、 さらにはrootパスワードをも教える必要があるかもしれません（そのユーザを完全に信頼している場合のみ教えてください）。

SSHデーモンを起動するには、次のコマンドを実行します。

# /etc/init.d/sshd start

sshdを使うためには、先にネットワークを設定する必要があります。 (ネットワーク設定)の章から続けてください。