Gentoo Linux ARM Handbook
Sven Vermeulen
Autor
Grant Goodyear
Autor
Roy Marples
Autor
Daniel Robbins
Autor
Chris Houser
Autor
Jerry Alexandratos
Autor
Seemant Kulleen
Gentoo x86 Deweloper
Tavis Ormandy
Gentoo Alpha Deweloper
Jason Huebel
Gentoo AMD64 Deweloper
Guy Martin
Gentoo HPPA deweloper
Pieter Van den Abeele
Gentoo PPC deweloper
Joe Kallar
Gentoo SPARC deweloper
Mike Frysinger
Gentoo * deweloper
John P. Davis
Redaktor
Pierre-Henri Jondot Redaktor
Eric Stockbridge
Redaktor
Rajiv Manglani
Redaktor
Jungmin Seo
Redaktor
Stoyan Zhekov
Redaktor
Jared Hudson
Redaktor
Colin Morey
Redaktor
Jorge Paulo
Redaktor
Carl Anderson
Redaktor
Jon Portnoy
Redaktor
Zack Gilburd
Redaktor
Jack Morgan
Redaktor
Benny Chuang
Redaktor
Erwin
Redaktor
Joshua Kinard
Redaktor
Stuart Longland
Redaktor
Tobias Scherbaum
Redaktor
Xavier Neys
Redaktor
Gerald J. Normandin Jr.
Korekta
Donnie Berkholz
Korekta
Ken Nowack
Korekta
Lars Weiler
Redaktor
Łukasz Damentko
Tłumaczenie
Zaktualizowano 30 kwietnia 2008Spis treści:
-
Instalacja Gentoo
Opis instalacji Gentoo.
-
O instalacji Gentoo
Wprowadzenie do opisanego w dalszych rozdziałach procesu instalacji
Gentoo.
-
Wybór medium instalacyjnego
Gentoo można zainstalować na wiele sposobów. W tym rozdziale omówimy jak
zainstalować Gentoo poprzez sieć.
-
Konfiguracja sieci
Aby mieć możliwość ściągnięcia z Internetu najnowszych źródeł programów, należy
najpierw skonfigurować połączenie sieciowe.
-
Przygotowanie dysków
Opis tworzenia partycji dla przyszłego systemu.
-
Wypakowywanie plików instalacyjnych
Gentoo instaluje się rozpakowując archiwum o nazwie stage3. W tym rozdziale
opisujemy wypakowywanie tego pliku i wstępną konfigurację Portage.
-
Instalacja systemu podstawowego
Przed przystąpieniem do instalacji z pliku stage3 trzeba nagrać system
podstawowy.
-
Konfiguracja jądra
Jądro Linux jest sercem każdej dystrybucji. W tym rozdziale opiszemy proces jego
konfiguracji.
-
Konfiguracja systemu
Dla poprawnej pracy systemu, należy wyedytować kilka ważnych plików
konfiguracyjnych.
-
Instalowanie niezbędnych narzędzi systemowych
W tym rozdziale pomożemy w wybraniu i instalacji najważniejszych narzędzi
potrzebnych do prawidłowego funkcjonowania systemu.
-
Konfiguracja programu rozruchowego
Architektura ARM to wiele bardzo różnych urządzeń. Możliwe że nie będzie tu
opisu programu rozruchowego dla danego komputera.
-
Finalizowanie instalacji
Na koniec musimy jeszcze utworzyć jedno lub kilka dodatkowych kont użytkowników.
-
Co dalej?
Gentoo zostało zainstalowane, ale co dalej?
-
Praca z Gentoo
Nauka pracy z Gentoo: instalowania programów, modyfikowania zmiennych, zmiany
różnych domyślnych zachowań Portage, itp.
-
Wprowadzenie do Portage
Wszystko to, co trzeba wiedzieć na temat Portage, aby móc przy jego pomocy
skutecznie zarządzać systemem.
-
Flagi USE
Flagi USE są bardzo ważnym aspektem pracy z Gentoo. W tym rozdziale omawiamy
pracę z nimi oraz tłumaczymy to jak wpływają one na pracę systemu.
-
Funkcje Portage
Ten rozdział pomaga odkryć dodatkowe funkcje Portage.
-
Skrypty startowe
Gentoo używa specjalnego formatu skryptów startowych, które pozwalają na
budowanie zależności oraz zarządzanie wirtualnymi skryptami startowymi.
Rozdział ten pokaże jak je tworzyć i jak nimi zarządzać.
-
Zmienne środowiskowe
Zarządzanie zmiennymi środowiskowymi w Gentoo jest bardzo łatwe. W tym
rozdziale opiszemy najczęściej używane zmienne oraz wytłumaczymy jak je
modyfikować.
-
Praca z Portage
Rozdział ten odkrywa wnętrze Portage, omawiamy w nim narzędzia do zarządzania
programami w Gentoo.
-
Pliki i katalogi
Omówienie struktury i miejsca przechowywania plików konfiguracyjnych używanych
przez Portage.
-
Konfigurowanie Portage
Proces konfigurowania systemu Portage poprzez zmianę odpowiednich plików
konfiguracyjnych i zmiennych środowiskowych.
-
Mieszanie różnych gałęzi Portage
Oprogramowanie w Gentoo, w zależności od stopnia przetestowania i używanej
architektury, jest podzielone na kilka gałęzi. W rozdziale tym omawiamy proces
konfigurowania i dostosowywania tych gałęzi do określonych potrzeb.
-
Dodatkowe narzędzia Portage
Portage zawiera sporo narzędzi, które znacznie ułatwiają codzienną pracę z nim.
W tym rozdziale opisujemy kilka najważniejszych, np. dispatch-conf.
-
Pozostawiając oficjalne drzewo Portage
Opis kilku sztuczek związanych z codzienną pracą w Gentoo, m.in. tworzenia
własnego drzewa Portage, synchronizowania tylko wybranych kategorii, czy
wstrzykiwania (inject) pakietów.
-
Konfiguracja sieci w Gentoo
Szczegółowy opis zagadnień sieciowych w Gentoo
-
Wprowadzenie
Opis szybkiego i sprawnego skonfigurowania interfejsu sieciowego w większości
środowisk.
-
Zaawansowana konfiguracja
Przed przejściem do modularnej pracy w sieci musimy nauczyć się zasad jakimi
rządzi się konfiguracja.
-
Modularna praca w sieci
Gentoo zapewnia wiele różnych rozwiązań sieciowych, w tym rozdziale omawiamy
konfigurację różnych klientów DHCP, bonding, bridging oraz sieci VLAN.
-
Połączenia bezprzewodowe
To nie jest prosta sprawa, na szczeście zwykle udaje się jednak połączyć.
-
Dodawanie możliwości
Osoby czujące się na siłach mogą znacznie rozszerzyć funkcje swojej sieci.
-
Zarządzanie siecią
Dobry rozdział dla posiadaczy laptopów, którzy bez przerwy przemieszczają
komputer między sieciami.
Materiał udostępniany na podstawie licencji Creative Commons -
Attribution / Share Alike.