1.  Wprowadzenie

Witaj!

Po pierwsze witamy w Gentoo. Wkraczasz w świat szerokich możliwości i dużej wydajności. Możliwość wyboru to podstawowa zaleta naszej dystrybucji. Podczas instalacji można zdecydować jak dużą część systemu pragnie się zbudować samodzielnie, który program logujący ma pracować w systemie itd.

Gentoo to szybka i nowoczesna dystrybucja. Do jej głównych zalet należą przejrzystość i elastyczność. Tworzymy je jako wolne oprogramowanie i staramy się nie ukrywać niczego przed użytkownikiem. Portage, czyli nasz system zarządzania pakietami napisaliśmy w Pythonie, dzięki czemu można z łatwością przeglądać i modyfikować jego kod tak, aby dostosować go do swoich potrzeb. Gentoo jest oparte głównie na pakietach źródłowych, ale posiada również wsparcie dla pakietów prekompilowanych. Cała konfiguracja odbywa się za pomocą zwyczajnych plików tekstowych. Podsumowując: Gentoo to pełna otwartość.

Niezwykle istotne jest zrozumienie, czemu możliwość wyboru jest aż tak ważna. Nie próbujemy zmuszać użytkowników do robienia czegoś, czego nie chcą. Jeśli uważasz, że w jakimś przypadku jest inaczej, powiadom nas o tym.

Jak przebiega instalacja?

Proces instalacji Gentoo można podzielić na 10 etapów, opisanych odpowiednio w rozdziałach 2 - 11. Każdy z nich kończy się w określonym momencie:

• Po ukończeniu etapu pierwszego użytkownik znajduje się wewnątrz w pełni skonfigurowanego i przygotowanego do pracy środowiska instalacyjnego.
• Po ukończeniu etapu drugiego możemy korzystać z właśnie skonfigurowanego łącza internetowego.
• Po ukończeniu etapu trzeciego dyski i partycje w komputerze są gotowe do zainstalowania Gentoo.
• Po ukończeniu etapu czwartego środowisko instalacyjne jest w pełni przygotowane i można zalogować się do systemu.
• Po ukończeniu etapu piątego są zainstalowane wszystkie podstawowe pakiety.
• Po ukończeniu etapu szóstego jądro Linuksa jest przygotowane do pracy.
• Po ukończeniu etapu siódmego mamy naniesione odpowiednie poprawki na większość plików konfiguracyjnych.
• Po ukończeniu etapu ósmego mamy zainstalowane niezbędne narzędzia systemowe.
• Po ukończeniu etapu dziewiątego mamy zainstalowany i skonfigurowany bootloader. Możemy też zalogować się do świeżo zainstalowanego systemu.
• Po ukończeniu etapu dziesiątego proces instalacji został zakończony i można przystąpić do odkrywania ogromnych możliwości Gentoo.

Za każdym razem gdy użytkownik będzie zmuszony do wybrania jednej z kilku opcji postaramy się jak najlepiej przedstawić wady i zalety każdego z rozwiązań. Następnie będziemy kontynuować omawianie procesu instalacji opisując kolejno wybór domyślny, a następnie wszystkie alternatywne możliwości. Domyślne opcje nie są tymi zalecanymi, po prostu przy pisaniu dokumentacji zakładamy, że wybierze je większość użytkowników.

Część dokumentacji jest opcjonalna. Zwykle konieczność korzystania z niej wynika z wcześniejszych wyborów użytkownika i jeśli nie dotyczy naszego przypadku spokojnie możemy ją pominąć.

Co mamy do wyboru?

Gentoo można zainstalować na wiele różnych sposobów. Najczęściej wybierana metoda to ta przy użyciu jednej z naszych płyt instalacyjnych. Istnieje również możliwość przeprowadzenia tego procesu poprzez już zainstalowaną dystrybucję, inną uruchamialną płytę (np. Knoppix), środowisko uruchamiane z sieci (netmount) czy dyskietkę ratunkową.

W Podręczniku omawiamy instalację przy użyciu płyt Gentoo LiveCD oraz, w pewnych przypadkach, rozruchu z sieci (netboot). Generalnie zakładamy, że użytkownik zamierza zainstalować najnowsze dostępne wersje pakietów.

Instalację bez dostępu do Internetu omawiamy w Podręcznikach Gentoo 2008.0.

W przypadku instalacji przy pomocy GRP (Gentoo Reference Platform - kolekcja prekompilowanych pakietów służących do błyskawicznego instalowania Gentoo) trzeba skorzystać z instrukcji w Podręcznikach Gentoo 2008.0.

Ponadto warto zapoznać się z dokumentem zawierającym przydatne rady dotyczące instalacji Gentoo. Zaawansowani użytkownicy, którzy uważają, że w Podręczniku proces instalacji jest omówiony zbyt rozwlekle powinni skorzystać z dokumentu opisującego wszystkie czynności w mocno skrótowej formie, który znajduje się w naszych zasobach dokumentacji.

Możliwości wyboru nie kończą się na medium instalacyjnym. Możliwe jest skompilowanie całego systemu od podstaw lub wykorzystanie do jego budowy prekompilowanych pakietów, co zaoszczędzi mnóstwo czasu. Oczywiście są także rozwiązania mieszane, dzięki którym nie trzeba kompilować wszystkiego i można zacząć od częściowo przygotowanego systemu.

Problemy?

Jeśli w czasie instalacji pojawi się jakiś problem (lub wystąpią błędy w dokumentacji) zachęcamy do odwiedzenia naszej bugzilli i sprawdzenia czy został on już zgłoszony. Jeśli jeszcze o nim nie wiemy prosimy o wypełnienie i wysłanie odpowiedniego formularza. Nie należy się bać deweloperów, do których zostanie przypisany raport, zwykle nie gryzą.

Pomimo że spora część Podręcznika jest wspólna dla wszystkich architektur istnieją w nim również odnośniki do poszczególnych z nich. Staramy się ograniczać to zjawisko do minimum, aby uniknąć dezorientowania czytelników.

Jeśli nie wiadomo czy kłopot leży po stronie systemu (pewne rzeczy mogą nie być dostatecznie przetestowane) czy po stronie użytkownika (czasami problem może wyniknąć z nieuważnego czytania opisu) warto odwiedzić kanał #gentoo na sieci irc.freenode.net. Zapraszamy tam wszystkich użytkowników.

Odpowiedzi na wiele pytań związanych z Gentoo znajdują się w naszym FAQ. Warto również przejrzeć FAQ na naszym forum. Jeśli odpowiedzi na pytanie nie ma w żadnym z nich zawsze można zapytać maniaków przesiadujących na kanale #gentoo (w sieci freenode), zwykle są dobrze poinformowani.