1.  Instalarea unei Arhive Tar Stage

Setarea corectă a Datei/Orei

Înainte de a continua, trebuie să verificaţi data/ora şi să o actualizaţi. Un ceas configurat greşit ar putea duce la rezultate ciudate pe viitor!

Pentru a verifica data/ora curentă, executaţi date

# date
Fri Mar 29 16:21:18 UTC 2005

Dacă data/ora sunt afişate greşit, actualizaţi-le folosind sintaxa date MMDDhhmmYYYY (Month - Lună, Day - Zi, hour - Oră, minute - Minut şi Year - An). La acest pas, trebuie să utilizaţi zona de fus orar UTC. Veţi putea să vă definiţi zona de fus orar, ulterior. De exemplu, pentru a seta data de 29 Martie, 16:21, a anului 2005:

# date 032916212005

Localizarea Fişierului Stage3

Dacă aţi configurat reţeaua pentru a avea nevoie să descărcaţi fişierul stage3 pentru arhitectura dvs., continuaţi cu Alternativ: Utilizarea Unei Arhive Stage3 de pe Internet. Altfel, consultaţi Implicit: Utilizarea Unei Arhive Stage3 de pe Mediul Installation CD.

1.  Implicit: Utilizarea Unei Arhive Stage de pe Mediul Installation CD

Dezarhivarea Arhivei Tar Stage

Fişierele Stage de pe CD se găsesc în directorul /mnt/cdrom/stages. Pentru a urmări o listă cu toate Stage-urile disponibile, folosiţi ls.

# ls /mnt/cdrom/stages

Dacă sistemul va returna o eroare, probabil că trebuie să mount-aţi mai întâi CD-ROM-ul:

# ls /mnt/cdrom/stages
ls: /mnt/cdrom/stages: No such file or directory
# mount /dev/cdroms/cdrom0 /mnt/cdrom
# ls /mnt/cdrom/stages

Acum mergeţi în directorul în care aţi mount-at sistemul Gentoo (de obicei în /mnt/gentoo):

# cd /mnt/gentoo

Acum vom extrage arhiva tar stage aleasă de dumneavoastră. Vom realiza acest lucru cu ajutorul utilitarului tar. Asiguraţi-vă că folosiţi aceleaşi opţiuni (xvjpf)! Opţiunea x înseamnă Extract, v vine de la Verbose pentru a observa ceea ce se întâmplă în timpul procesului de extracţie (această opţiune este facultativă), j vine de la Decompress with bz2, p înseamnă Preserve permissions , iar f denotă că vrem să dezarhivăm un fişier şi nu datele de la standard input. În următorul exemplu, vom extrage fişierul stage stage3-<subarch>-2006.0.tar.bz2. Asiguraţi-vă că schimbaţi numele fişierului cu cel ales de dumneavoastră.

# tar xvjpf /mnt/cdrom/stages/stage3-<subarch>-2006.0.tar.bz2

Acum, că arhiva stage este instalată, continuaţi cu Instalarea Portage.

1.  Alternativ: Utilizarea Unei Arhive Stage3 de pe Internet

Descărcarea Arhivei Stage

Mergeţi în directorul în care aţi mount-at sistemul de fişiere Gentoo (cel mai probabil în /mnt/gentoo):

# cd /mnt/gentoo

În funcţie de mediul de instalare, aveţi câteva unelte disponibile pentru a descărca un Stage. Dacă aveţi links disponibil, atunci puteţi naviga cu uşurinţă către lista de servere mirror Gentoo şi să alegeţi unul căt mai apropiat de dumneavoastră.

Dacă nu aveţi disponibilă aplicaţia links, ar trebui să aveţi aplicaţia lynx la dispoziţie. Dacă trebuie să utilizaţi un server proxy, exportaţi variabilele http_proxy şi ftp_proxy:

# export http_proxy="http://proxy.server.com:port"
# export ftp_proxy="http://proxy.server.com:port"

Vom presupune, de acum, că aveţi la dispoziţie links.

Selectaţi directorul releases/, urmat de cel al arhitecturii folosite (de exemplu x86/) şi al versiunii Gentoo dorite (2006.0/), terminând cu directorul stages/. Acolo ar trebui să găsiţi toate arhivele tar stage disponibile pentru arhitectura dumneavoastră (este posibil să fie stocate în directoare având numele subarhitecturilor individuale). Selectaţi una şi apasaţi D pentru a o descărca. Când aţi terminat, apăsaţi Q pentru a ieşi din browser.

# links http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml

(Dacă aveţi nevoie de suport pentru proxy cu links:)
# links -http-proxy proxy.server.com:8080 http://www.gentoo.org/main/en/mirrors.xml

Asiguraţi-vă că aţi descărcat o arhivă tar stage3 - instalările utilizând un fişier stage1 sau stage2 nu mai sunt suportate.

Dacă doriţi să verificaţi integritatea arhivei descărcate, folosiţi md5sum şi comparaţi ceea ce este afişat cu suma MD5 aflată pe mirror. Spre exemplu, pentru a verifica integritatea arhivei tar stage pentru x86:

# md5sum -c stage3-x86-2006.0.tar.bz2.md5
stage3-x86-2006.0.tar.bz2: OK

Despachetarea arhivei

Acum despachetaţi arhiva descărcată pe sistemul dumneavoastră. Noi utilizăm tar pentru această operaţie, fiind cea mai simplă metodă:

# tar -xvjpf stage3-*.tar.bz2

Asiguraţi-vă că folosiţi aceleaşi opţiuni (xvjpf). Opţiunea x înseamnă Extract, v vine de la Verbose pentru a observa ce se întâmplă în timpul decompresiei (această opţiune este facultativă), j vine de la Decompress with bz2, p înseamnă Preserve permissions , iar f denotă că vrem să dezarhivăm un fişier şi nu datele de la standard input.

Acum că avem Stage-ul instalat, continuăm cu Instalarea Portage.

1.  Instalarea Portage

Despachetarea Unei Arhive Snapshot Portage

Acum, trebuie să instalaţi o arhivă snapshot pentru Portage, o colecţie de fişiere ce informează Portage despre titlurile software pe care le puteţi instala, ce profile sunt disponibile, etc.

Despachetarea Arhivei Snapshot de pe mediul Installation CD

Pentru a instala o versiune Snapshot, uitaţi-vă în /mnt/cdrom/snapshots/ pentru a vedea ce arhive Snapshot sunt disponibile:

# ls /mnt/cdrom/snapshots

Acum extrageţi versiunea Snapshot folosind următoarea syntaxă. Din nou, asiguraţi-vă că folosiţi opţiunile corecte pentru tar. De asemenea -C este C cu majusculă, nu c. În următorul exemplu vom folosi portage-<data>.tar.bz2. Asiguraţi-vă că înlocuiţi numele cu cel al versiunii snapshot aflată pe mediul dvs. Installation CD.

# tar xvjf /mnt/cdrom/snapshots/portage-<data>.tar.bz2 -C /mnt/gentoo/usr

Copierea Codurilor Sursă

Va trebui să copiaţi, de asemenea, şi codul sursă de pe mediul Universal Installation CD.

# mkdir /mnt/gentoo/usr/portage/distfiles
# cp /mnt/cdrom/distfiles/* /mnt/gentoo/usr/portage/distfiles/

1.  Configurarea Opţiunilor de Compilare

Introducere

Pentru optimizarea Gentoo, puteţi seta unele variabile ce vor determina comportamentul Portage. Toate aceste variabile pot fi setate ca şi variabile de mediu (folosind export), dar acest lucru nu este permanent. Pentru a vă menţine setările, Portage conţine un fişier de configurare /etc/make.conf. Acest fişier îl vom edita acum.

Deschideţi editorul de text favorit (în acest ghid noi folosim nano) astfel încât să modificăm variabilele de optimizare, pe care le vom explica în continuare.

# nano -w /mnt/gentoo/etc/make.conf

Aşa cum probabil aţi observat, fişierul make.conf.example este structurat intr-un mod generic: liniile comentate încep cu "#", iar celelalte definesc variabile folosind sintaxa : VARIABLE="conţinut". Fişierul make.conf utilizează aceeaşi sintaxă. Multe dintre acele variabile sunt discutate in continuare.

CHOST

Variabila CHOST declară sistemul gazdă ţintă pentru construirea sistemului dvs. Această variabilă ar trebui să conţină deja valoarea corectă. Nu o editaţi deoarece ar putea să vă strice sistemul. În cazul în care variabila CHOST nu vă pare corectă, este posibil să fi descărcat arhiva stage tar greşită.

CFLAGS şi CXXFLAGS

Variabilele CFLAGS şi CXXFLAGS definesc opţiunile de optimizare pentru compilatorul gcc de C respectiv C++. Deşi, în general, le definim aici, veţi obţine maximul de performanţă dacă optimizaţi flag-urile pentru fiecare program, în parte. Motivul pentru această afirmaţie este că fiecare program este diferit.

În make.conf ar trebui să definiţi opţiunile de optimizare care credeţi că vor face sistemul cât mai rapid în general. Nu puneţi valori experimentale în această variabilă; o optimizare prea mare poate duce la un comportament ciudat al programelor (oprirea funcţionării, sau chiar mai rău, funcţionarea incorectă).

Nu vom explica toate optiunile de optimizare. Dacă vreţi să le aflaţi pe toate, citiţi Manualul(ele) Online GNU sau gcc pagina info (info gcc -- funcţionează doar pe un sistem Linux funcţional). Fişierul make.conf.example însuşi conţine, de asemenea, multe exemple şi informaţii; nu uitaţi să-l citiţi.

O primă opţiune este indicatorul -march=, care specifică numele arhitecturii ţintă. Opţiunile posibile sunt descrise în fişierul make.conf.example (ca şi comentarii). De exemplu, pentru arhitectura x86 Athlon-XP:

# Utilizatorii AMD64 ce doresc să utilizeze un sistem nativ pe
64 biţi ar trebui să utilizeze -march=k8
# Utilizatorii EM64T ar trebui să utilizeze -march=nocona
-march=athlon-xp 

Al doilea este indicatorul -O (care reprezintă majuscula O, nu cifra zero), care specifică clasa de optimizare gcc. Clasele posibile sunt s (pentru optimizarea marimii), 0 (zero - pentru nici o optimizare), 1, 2 sau 3 pentru mai multe optimizări de viteză (fiecare clasă are aceiaşi indicatori ca cea dinainte, plus altele). De exemplu, pentru o optimizare a clasei 2:

-O2

O altă setare comună de optimizare este -pipe (utilizează canale pipe în locul fişierelor temporare pentru comunicaţia între diversele etape ale compilării.

Luaţi aminte faptul că utilizarea -fomit-frame-pointer (ce nu păstrează indicatorul frame într-un registru pentru funcţiile ce nu necesită acest lucru) poate avea repercursiuni serioase asupra aplicaţiilor de depanare!

Când definiţi CFLAGS şi CXXFLAGS, ar trebui să combinaţi mai multe opţiuni de optimizare, ca în exemplul următor:

CFLAGS="-march=athlon-xp -pipe -O2"   # Utilizatorii AMD64 trebuie să folosească march=k8
                                      # Utilizatorii EM64T trebuie să folosească march=nocona
CXXFLAGS="${CFLAGS}"                  # Folosiţi aceleaşi setări pentru ambele variabile

MAKEOPTS

Cu ajutorul MAKEOPTS definiţi câte compilări paralele vor apărea când instalaţi un pachet. O alegere bună este numărul procesoarelor din sistem plus încă unul, dar această sugestie nu este întotdeauna perfectă.

MAKEOPTS="-j2"

Fiţi gata, Pregătiţi-vă, Porniţi!

Actualizaţi fişierul /mnt/gentoo/etc/make.conf, cu preferinţele dumneavoastră şi salvaţi (utilizatorii nano tastează Ctrl-X). Acum sunteţi gata să continuaţi cu (Intrarea în Mediul Chroot al Sistemului de Bază Gentoo).