Gentoo Logo

Предупреждение : Этот документ недействителен и больше не поддерживается.


[ << ] [ < ] [ В начало ] [ > ] [ >> ]


2. Работа с Gentoo

Здесь вы научитесь работать с Gentoo: устанавливать программное обеспечение, изменять значения переменных, управлять поведением Portage и т.д.

Содержание:

  1. Введение в Portage
    В этой главе описываются «простые» шаги, которые вам точно потребуется знать для поддержания в порядке и обслуживания программного обеспечения.
  2. USE-флаги
    USE-флаги (признаки использования) — очень важный аспект Gentoo. Прочитав эту главу, вы научитесь обращаться с ними и разберетесь, как USE-флаги влияют на систему.
  3. Возможности Portage
    Откройте для себя дополнительные возможности Portage: поддержку распределенной компиляции, кэш компилятора и др.
  4. Сценарии инициализации
    В Gentoo используется специальный формат сценариев инициализации (initscript), в котором, например, предусмотрены решения, управляемые зависимостями, и виртуальные сценарии. Здесь описываются эти аспекты, и объясняется, как обращаться со сценариями.
  5. Переменные среды
    В Gentoo можно довольно легко управлять системными переменными среды. В этой главе обьясняется, как это делать, и описываются часто используемые переменные.

[ << ] [ < ] [ В начало ] [ > ] [ >> ]


Для печати

View all

Обновлено 19 декабря 2005

Исходный документ обновлен 29 апреля 2012

Аннотация: Здесь вы научитесь работать с Gentoo: устанавливать программное обеспечение, изменять значения переменных, управлять поведением Portage и т.д.

Sven Vermeulen
автор

Roy Marples
автор

Daniel Robbins
автор

Chris Houser
автор

Jerry Alexandratos
автор

Seemant Kulleen
разработчик Gentoo x86

Tavis Ormandy
разработчик Gentoo Alpha

Jason Huebel
разработчик Gentoo AMD64

Guy Martin
разработчик Gentoo HPPA

Pieter Van den Abeele
разработчик Gentoo PPC

Joe Kallar
разработчик Gentoo SPARC

John P. Davis
редактор

Pierre-Henri Jondot
редактор

Eric Stockbridge
редактор

Rajiv Manglani
редактор

Jungmin Seo
редактор

Stoyan Zhekov
редактор

Jared Hudson
редактор

Colin Morey
редактор

Jorge Paulo
редактор

Carl Anderson
редактор

Jon Portnoy
редактор

Zack Gilburd
редактор

Jack Morgan
редактор

Benny Chuang
редактор

Erwin
редактор

Joshua Kinard
редактор

Tobias Scherbaum
редактор

Xavier Neys
редактор

Grant Goodyear
рецензент

Gerald J. Normandin Jr.
рецензент

Donnie Berkholz
рецензент

Ken Nowack
рецензент

Lars Weiler
участник

Антон Битков
переводчик

Андрей Бородай
переводчик

Василий Голубев
переводчик

Алексей Глазунов
переводчик

Игорь Короть
переводчик

Сергей Кулешов
переводчик, редактор перевода

Игорь Наум
переводчик

Антон Филимонов
переводчик

Азамат Хакимов
переводчик, редактор перевода

Эльдар Цраев
переводчик

Analyzer
переводчик

Алексей Чумаков
ведущий переводчик, редактор перевода

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2012 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.