1.  Документация Gentoo

Доступные языки

Документация представлена на этих языках:

английский | бразильский португальский | испанский | итальянский | немецкий | польский | румынский | русский | традиционный китайский | финский | французский | чешский | японский

Введение

Добро пожаловать на страницу документации Gentoo. Большая часть представленной здесь документации выпущена на условиях открытой лицензии Creative Commons - Attribution / Share Alike. Каждый документ можно открыть в формате, удобном для печати. Для этого нужно добавить ?style=printable к его адресу, или выбрать ссылку «печать» в верхнем правом углу страницы документа.

Если вы найдете ошибки или захотите улучшить англоязычную документацию, пожалуйста, составьте по-английски запрос в нашей системе распределения запросов, в разделе «Documentation» или «Doc Other». Запрос обработают участники проекта документации Gentoo (англ.).

Об ошибках и предложениях по русской документации, пожалуйста, сообщайте по-русски в список рассылки gentoo-doc-ru (обязательна предварительная подписка), или руководителю проекта перевода Алексею Чумакову.

Библиотека документации

Документация распределена по категориям и снабжена многоуровневой рубрикацией. Для быстрого поиска пользуйтесь общим списком существующей документации. Есть страница обзора состояния разработки и перевода.

2.  Документация отдельных проектов

Базовая система

Gentoo/AMD64 Howtos  ¹: Here, you can find the Gentoo/AMD64 Howtos.

Gentoo Network Appliance (GNAP) User Guide ¹: This document describes how to use GNAP, a tool to produce Network Appliance systems based on Gentoo.

A short guide to Gentoo/FreeBSD ¹: This document gives some general information on FreeBSD, as well as installation instructions for Gentoo/FreeBSD. It also includes some reference for people interested in helping out with development.

Gentoo x86 Arch Tester's FAQ ¹: This document is the x86 Arch Tester's bible.

Взаимодействие с разработчиками

Gentoo Developer Handbook ¹: This is the Gentoo Developer Handbook, a continuing effort to centralize development policies across Gentoo and to also outline Gentoo's development systems and procedures.

Developer Relations Policy Guide ¹:Developer Relations Policy Guide

Разработка документации

Gentoo Linux Documentation Policy ¹: This document contains the Gentoo Documentation Policy, which is the base document which all Gentoo Documentation developers and Contributors should know and exercise.

Советы по разработке документации: Несколько полезных советов, облегчающих (или обедняющих :) жизнь разработчику документации Gentoo.

Translators Howto for Gentoo Documentation ¹: A frequently asked question is how to become a translator and what actions should be performed both to become one and to act as one. This document tries to explain all this.

Gentoo Metadoc XML Guide ¹: This guide informs developers how to use the Metadoc XML format that allows the Gentoo Documentation Project to keep its documentation in a hierarchical manner and allow more information to be stored about each document.

Система с повышенными требованиями безопасности

Introduction to Hardened Gentoo ¹:A Primer on Hardened Gentoo.

Gentoo Hardened Frequently Asked Questions ¹: Frequently Asked Questions that arise on the #gentoo-hardened IRC channel and the gentoo-hardened mailing list.

Using Xorg on Hardened Gentoo ¹: How to install and use Xorg on Hardened Gentoo

Hardened Gentoo PaX Quickstart ¹: Understanding and working with PaX in Hardened Gentoo.

Gentoo Grsecurity v2 Guide ¹: This document features the grsecurity 2.x security patches, supported kernel configuration options and tools provided by the grsecurity project to lift your system's security to higher standards.

POSIX Capabilities ¹: POSIX capabilities are a partitioning of the all powerful root privilege into a set of distinct privileges

Gentoo SELinux Handbook ¹: This is the Gentoo SELinux Handbook.

Rule Set Based Access Control (RSBAC) for Linux - Overview ¹: This document should give you an overview of RSBAC access control system.

Rule Set Based Access Control (RSBAC) for Linux - Quickstart ¹:This document will guide you through the installation of the RSBAC on Gentoo Linux

Инфраструктура Gentoo

Gentoo E-mail System for developers ¹: This document describes what you, as a Gentoo Developer, can expect from our e-mail system, and provides configuration details you require.

SSH access to cvs.gentoo.org ¹: This mini-guide explains on how to create and use ssh-keys, especially for use on cvs.gentoo.org.

Gentoo Developer/Test Machines ¹: This document describes the computers that are available to Gentoo developers specifically for development purposes.

Gentoo Infrastructure Server Specifications ¹: This page lists the servers used and supported by the Gentoo Infrastructure project.

Gentoo Linux Documentation -- Tenshi ¹: This page introduces tenshi, a log monitoring and reporting tool.

SSH Configuration Guide for Gentoo Infrastructure Servers ¹: This guide documents how OpenSSH should be configured on Gentoo Infrastructure servers.

Web Space Configuration for dev.gentoo.org ¹: This guide documents how a Gentoo developer can configure their personal webspace on our dev cluster.

Gentoo Infrastructure Frequently Asked Questions ¹: This page lists the most commonly-asked questions and their answers regarding Gentoo's infrastructure.

Instructions for administering our rsync mirror system. ¹: This guide documents how to administer our rsync mirroring system, including setting up, deleting and changing rsync mirrors.

Метаструктура Gentoo

Gentoo ProjectXML Guide ¹: This guide shows you how to create an official GuideXML page for a Gentoo Linux Project. The guide assumes a basic knowledge of the GuideXML format.

Связи с общественностью

Presentation Howto ¹: Learn to write and structure Gentoo presentations.

Подготовка выпусков системы

Catalyst FAQ ¹: Frequently asked questions relating to the Catalyst tool.

Gentoo Linux Installer ¹: An introduction to the Gentoo Linux Installer project discussing its purpose, design structure, and participants.

Gentoo Linux Release Guidelines ¹: This guide covers both the QA and release guidelines for the Gentoo Linux biannual release system.

System profile update procedure for 2004.0 ¹: This guide explains both the philosophy and the process behind the 2004.0 profile naming scheme change.

Безопасность в Gentoo

Безопасность Gentoo Linux: Эта страница — исходная точка по всем вопросам безопасности Gentoo Linux.

Gentoo Linux Vulnerability Treatment Policy ¹: This document describes the policy used in Gentoo Linux to treat vulnerabilities discovered in the packages made available to our users.

GLSA Coordinator Guide ¹: This document contains procedures, tips and tricks applying to the GLSA Coordinator job.

Security Padawans process and status ¹: This document contains procedures applying to the security team recruitment process and current recruit status.

Tips for searching and filtering Security bugs ¹: This document gives tips and hints for helping filter security-related bugzilla bugs.

Документация форумов Gentoo

Gentoo Forums Moderator Policies and Guidelines ¹: This guide is a set of basic rules and policies for moderating the Gentoo Forums

¹ Документ не переведен