Gentoo Logo
Gentoo Spaceship

Get Started
Gentoo Handbook
Downloads

News
Security Announcements
Calendar
Infrastructure Status

Documentation
Gentoo Handbook
Featured Documentation
IBM dW/Intel article archive

Get Gentoo
Downloads
Mirrors

Community
Discussion Forums
IRC Channels
Mailing Lists
Report Issues
Planet (Blogs)
Online Package Database
Wiki
Contact Us
Sponsors

Get Involved
Report Issues
Help Wanted
Help maintaining packages
Discussion Forums
IRC Channels
Mailing Lists
Become a Developer
Offer Resources
Enhancement Proposals (GLEPs)
Source Repositories
Developer's Manual

Other
Developer List
Developer Map
Gentoo Stores
Projects

About
About Gentoo
Philosophy
Social Contract
Name and Logo Guidelines
Logos and themes
Screenshots




1.  Gentoo文档资源

语言版本

我们的文档提供了下列语言版本:

捷克文 | 英文 | 法文 | 德文 | 意大利文 | 日文 | 波兰文 | 简体中文 | 西班牙文

介绍

欢迎浏览Gentoo文档资源。本页将给您提供我们所提供的文档的快速预览。绝大多数文档都遵循知识共享-署名-相同方式共享许可协议——一个开源文档协议——而发布。所有文档都提供方便打印的格式。要以这种格式浏览,在URL后加上?style=printable。这样你就可以在每个文档的右上角发现一个“打印”链接。

如果你发现我们文档中的bug或者有建议要提,请使用我们的Bug跟踪系统,为“Documentation”或者“Doc Other”提交一个bug报告。这些bug报告将由Gentoo文档项目处理。

文档仓库

我们的文档是分类的并且可以分层浏览。如果你想快速浏览所有提供的文档,不需附加信息,请看我们的文档列表页。我们也有一个我们全部文档的完整列表,包含了它们的描述信息。

2.  Gentoo系统文档

Portage及相关文档

Portage入门: 本章节阐述了一些“简单”的步骤,这些步骤是用户要维护自己系统中的软件所必须知道的。

Portage特性 : 学习Portage所拥有的特性,比如对分布式编译的支持,以及ccache等等。

使用Portage: “使用Portage”深入全面介绍了Gentoo的软件管理工具Portage的功能。

USE标记: USE标记是Gentoo非常重要的一部分。在本章里,你将学习设定USE标记以及了解USE标记如何影响你的系统构建。

Gentoo工具包(Gentoolkit): Gentoolkit是一套使得管理Gentoo系统更加轻松的软件集合。这个文档介绍了一些Gentoolkit里的工具的一些基本使用方法。

Portage-utils: 这个指南涵盖了一些普通的portage-utils用法,portage-utils是一套用C写的快速Portage帮助程序。

手动修复破损的portage安装: 希望这个文档可以帮助到那些想要手动修复破损的sys-apps/portage的安装的人。

Gentoo Overlays: Users' Guide ¹: This guide helps users understand how to use the Gentoo Overlays service.

配置Gentoo

环境变量 : 使用Gentoo你可以很容易地管理系统的环境变量。本章将教你如何去做,并描述一些常用的变量。

初始化脚本: Gentoo使用一种特殊的初始化脚本格式,有很多特色,包括由依赖关系驱动的决定和虚拟初始化脚本。本章会解释所有这些特色以及如何与这些脚本打交道。

Gentoo选择


¹ 未翻译的文件



更新于2014年 11月 15日

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2014 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.