1.  Gentoo文档资源

语言版本

我们的文档提供了下列语言版本：

捷克文 | 英文 | 法文 | 德文 | 意大利文 | 日文 | 波兰文 | 简体中文 | 西班牙文

介绍

欢迎浏览Gentoo文档资源。本页将给您提供我们所提供的文档的快速预览。绝大多数文档都遵循知识共享-署名-相同方式共享许可协议——一个开源文档协议——而发布。所有文档都提供方便打印的格式。要以这种格式浏览，在URL后加上?style=printable。这样你就可以在每个文档的右上角发现一个“打印”链接。

如果你发现我们文档中的bug或者有建议要提，请使用我们的Bug跟踪系统，为“Documentation”或者“Doc Other”提交一个bug报告。这些bug报告将由Gentoo文档项目处理。

文档仓库

我们的文档是分类的并且可以分层浏览。如果你想快速浏览所有提供的文档，不需附加信息，请看我们的文档列表页。我们也有一个我们全部文档的完整列表，包含了它们的描述信息。

2.  Gentoo开发文档

Gentoo开发政策

Gentoo Linux Documentation Policy ¹: This document contains the Gentoo Documentation Policy, which is the base document which all Gentoo Documentation developers and Contributors should know and exercise.

Developer Relations Policy Guide ¹:Developer Relations Policy Guide

Gentoo Linux Release Guidelines ¹: This guide covers both the QA and release guidelines for the Gentoo Linux biannual release system.

Gentoo Linux Vulnerability Treatment Policy ¹: This document describes the policy used in Gentoo Linux to treat vulnerabilities discovered in the packages made available to our users.

开发相关文档

Gentoo Devmanual ¹: The Gentoo Devmanual is a technical manual for developers which covers topics such as writing ebuilds and eclasses, and also covers policies that developers should be abiding by.

Gentoo开发者手册: 这是Gentoo开发者手册，本手册搜集了Gentoo开发策略并且概述了Gentoo开发系统和开发过程。

贡献ebuild: 这份指南解释了如何通过Bugzilla系统来提交ebuild包。

Gentoo GuideXML Guide ¹: This guide shows you how to compose web documentation using the new lightweight Gentoo GuideXML syntax. This syntax is the official format for Gentoo documentation, and this document itself was created using GuideXML. This guide assumes a basic working knowledge of XML and HTML.

文档开发心得与技巧: 一些将Gentoo文档开发工作变简单的心得技巧

Handbook Release Guide ¹: This guide details the process for updating the handbooks and related documentation for each new Gentoo Linux release.

Gentoo Linux CVS教程: 本教程向读者介绍了一个叫做CVS的版本控制软件，由于它的灵活性而被全球的开发者广泛使用。作为为新接触CVS的人而设计的教程，本文可以让一般用户和新开发者快速的上手。不管你是想用CVS来获取指定文件的最新版本，还是想像一个熟练的开发者一样使用CVS，本教程都会适合你。

Apache Developer Documentation ¹: This document provides details about the eclasses available for developers of packages that relate to the Apache webserver.

模块化X移植指南: 本指南向你展示要使用新的模块化X.org该如何移植软件包。

How to fix autotools failures ¹: This guide aim to describe the common situations which makes autotools fail to run in an ebuild, giving advices on how to fix those.

Automagic dependencies, what they are and how to fix them ¹: This guide aim to describe the problem of "automagic dependencies", describing the reason why they are problematic and how to handle them in most common cases.

¹ 未翻译的文件