Gentoo Logo

Boletín Semanal Gentoo: 3 de Marzo, 2003

Contenido:

1.  Noticias de Gentoo

Sumario

Gentoo Linux en la Game Developers Conference


Ilustración 1.1: GDC

Fig. 1: Game Developers Conference

La Game Developers Conference del 2003 empieza el Martes 4 de Marzo. La GDC es una de las más importantes conferencias del mundo dedicada a la industria de los juegos de computadoras con algunas conference tracks focused on today's hot gaming topics. Algo de lo destacado de la conferencia es el GDC Expo donde fabricantes y expositores muestran los últimos y más grandes software y hardware. Este año, Gentoo Linux estará presente en el puesto de NVIDIA, junto con Emmett Plant, CEO de Vorbis. Se apreciarán demonstraciones del Unreal Tournament 2003 para mostrar el poder de Gentoo Linux y el hardware de NVIDIA.

Entonces, si va a estar en la GDC, asegurese de parar en el puesto de NVIDIA para mostrar su apoyo por Gentoo Linux. Tendrá oportunidad de conocer a Daniel Robbins, Seemant Kulleen y algunos de los otros desarrolladores de Gentoo. Los asistentes también tendrán oportunidad de hablar con Emmett Plant sobre el futuro de Ogg Vorbis, los próximos reproductores portátiles compatibles con Ogg o cualquier otros desarrollo relacionados con Ogg.

Se abrieron puestos de desarrollo en el proyecto Gentoo Linux

Actualmente, el proyecto Gentoo Linux tiene algunos puestos de desarrollo abiertos disponible para la gente que está interesada en formar parte del proyecto Gentoo Linux. Estos puestos incluyen:

  • Escritor técnico -- Ayudar al equipo de documentación manteniendo la alta calidad de la documentación para Gentoo Linux. Estamos buscando gente con aptitudes para la escritura técnica, además de un experto nivel de inglés.
  • Desarrollador del Kernel -- Ayudar a hacer gentoo-sources tan rico en características y robusto como sea posible. Traé tu experiencia sobre el kernel al proyecto Gentoo Linux y ayuda al actual grupo del kernel mejorando la calidad de lo que ofrece el kernel de Gentoo Linux kernel.
  • Desarrollador Web -- Gentoo Linux está buscando desarrolladores web con una sólida formación en cualquiera de estos lenguages: Python, Perl o PHP para asistir en el desarrollo y mejora de la infraestuctura que mantiene Gentoo Linux. Ayudar con proyectos como listas de correo listas de archivos, herramientas de estado de réplicas y otros proyectos que mejoran la robustez y fiabilidad de nuestra infraestructura.
¿Crées que alguno de los puestos listados suena interesante? Entonces ayuda voluntariamente con tu tiempo y talento al proyecto Gentoo Linux. Los interesados pueden contactar a Kurt Lieber para más detalles. Por favor, no envíes currículos. No somos tan formales. :) Solo incluye una breve descripción de tus antecedentes y aptitudes además de la posicion en que estas interesado en ayudar.

Se lanzó Gentoo Linux 1.4_rc3

El tercer y prometedor candidato de lanzamiento final de Gentoo Linux 1.4 fué lanzado el 27 de Febrero. Las mejoras a esta versión incluyen LiveCDs actualizados y un montón de fallos arreglados. Con este lanzamiento, Gentoo Linux pasa a una fase de actualizar paquetes como se describe en la oficial Politica de Lanzamiento de Gentoo Linux. Para las próximas dos semanas o más, los desarrolladores se concentraran en migrar paquetes marcados al estado de desmarcados, o estables. Los usuarios pueden esperar largas listas en sus instrucciones emerge -up world durante las próximas semanas mientras se acumulan paquetes inestables para ser migrados.

2.  Seguridad de Gentoo

Resumen

GLSA: usermin

Usermin esta sujeto a la misma vulnerabilidad reportada la semana pasada para webmin, en la cual un hueco de seguridad puede permitir acceso no autentificado. No hay explotaciones en el dominio público que sean conocidas.

  • Severidad: Crítica - Acceso no autentificado con privilegios administrativos
  • Paquetes Afectados: app-admin/usermin versiones anteriores a usermin-1.000
  • Rectificación: Sincronizar y emerge -u usermin, emerge clean.
  • Anuncio GLSA
  • Aviso

GLSA: apcupsd

El demonio apcupsd para controlar UPSs expone una vulnerabilidad de root remoto y algunos buffer overflows.

  • Severidad: Crítica - Acceso Remoto de Root
  • Paquetes Afectados: sys-apps/apcupsd versiones previas a apcupsd-3.10.5
  • Rectificación: Sincronizar y emerge -u apcupsd, emerge clean.
  • Anuncio GLSA
  • Aviso

GLSA: vnc

El servidor VNC genera una cookie para autentificación usando un generador aleatorio débil. Esto puede permitir a un atacante fácilmente adivinar el valor de autentificación y ganar acceso al sistema. No se ha reportado ninguna explotación pero se describe a detalle una técnica que posiblemente sirva basada en "retos rápidos".

  • Severidad: Moderada a Alta - Compromiso de Encripción
  • Paquetes Afectados: net-misc/vnc versiones previas a vnc-3.3.6-r1
  • Rectificación: Sincronizar y emerge -u vnc, emerge clean.
  • Anuncio GLSA
  • Aviso

GLSA: tightvnc

TightVNC está sujeto al mismo problema de seguridad descrito arriba para VNC.

  • Severidad: Moderada a Alta - Compromiso de Encripción
  • Paquetes Afectados: net-misc/tightvnc versiones previas a tightvnc-1.2.8
  • Rectificación: Sincronizar y emerge -u tightvnc, emerge clean.
  • Anuncio GLSA
  • Aviso

Nuevos Problemas de Seguridad

Los siguientes problemas de seguridad han sido publicados esta semana:

3.  Desarrollador Destacado de la Semana

José Alberto Suárez López


Ilustración 3.1: José Alberto Suárez López, aka BaSS

Fig. 1: José Alberto Suárez López, aka BaSS

Esta semana hablamos de José Alberto Suárez López, un español que comenzó a trabajar con Gentoo después de conversar con Daniel Robbins sobre introducir el español en Gentoo (documentación, traducciones...). Ahora es él el editor y el coordinador de todas las cosas en español en Gentoo (los que deseen colaborar, pueden subscribirse a la lista gentoo-doc-es@gentoo.org). El participa en el equipo app-games (juegos) y mantiene varios ebuilds. Su trabajo más reciente fué la integración de win4lin con Gentoo, y también está participando en algún trabajo artístico. José Alberto está también muy introducido con Software Libre fuera de Gentoo: ayudó a traducir Mozilla al español, hizo algún desarrollo y algún diseño artístico para proyectos de software libre, y participa en varios grupos locales de usuarios linux como HispaLiNUX y ADALA. Su logro más importante es la integración del Software Libre en la red de ordenadores de su facultad y la creación del grupo español de Gentoo.

José Alberto vive en Sevilla, la capital de Andalucía en el sur de España, un lugar alegre y soleado del que él dice que hay muchas chicas estupendas, incluyendo la chica más bonita del mundo. El estudia diseño gráfico por las mañanas y por las tardes, trabaja en una oficina algo loca que desarrolla sistemas embebidos basados en Linux y otras cosas molonas. Las aficiones de José Alberto incluyen música (recientemente el fué al concierto de Lou Donaldson y Lonnie Smith del que salió encantado), leer libros de Lovecraft, Tolkien, y otros, deportes, y viajar. En su habitación, junto con un sistema de sonido HiFi y un montón de CDs, su ordenador funcional es un portátil, en el cual está migrando de GNOME a KDE por razones políticas. A él le gusta Sylpheed pero usa Evolution por motivos de trabajo, Mozilla y Links para navegar, BitchX y gaim para charlar, y no podría vivir sin el bash y el mc.

4.  Oído en la Comunidad

Foros Web

Salió 1.4-rc3 y demás

Supervisar los foros es un reto, pero se hace aún más difícil cuando hay una nueva edición candidata disponible, y la gente aparece con sus líos por todos los sitios... Ayudemos a los moderadores esclareciendo este punto: Sí, ha salido 1.4-rc3. No, no puedes actualizar de 1.4-rc2... Como puedes actualizar algo que no esté actualizado por los comandos 'emerge rsync && emerge -u world' ? Si quieres ayudar a los desarrolladores, coge y prueba las imagenes LiveCD de prueba para las distintas platformas para ver si todas trabajan bien durante la instalación. Cuenta tus experiencias, charla sobre el nuevo "release candidate", preferiblemente en uno de los dos hilos de arriba del x86 y en el de abajo para el PPC (notar la mayour cuenta del Release Candidate, los desarrolladores de Macs van algo por delante):

Xfree 4.3.0

Igualmente, también esperado con impaciencia, la última actualización de XFree86 ha llegado a portage la semana pasada, solo dias despues de que fuera distribuído el ebuild para el release candidate 4.2.99.902. Recibido en un hilo que creció hasta tres páginas en 24 horas, el buzz en los foros es positivo en general con unos cuantos problemillas aquí y allá, y esperando que los problemas en las versiones anteriores hayan desaparecido. Aparentemente, un muy buen trabajo de los desarrolladores de XFree86. En el momento de escribir estas lineas, todavía necesitas ACCEPT_KEYWORDS="~arch", pero cambiará pronto...

Aplicaciones Commerciales Portadas a Linux? Por que no ?

¿Por qué los desarrolladores de software para Windows no están interesados en apoyar sus productos sobre Linux? Después de todo, esto no es todo tan complicado, a condición de que ellos intenten asegurar alguna compatibilidad con los emuladores de Windows disponibles. ¿O, mejor todavía, para por qué no intentar presionarlos sobre el potencial mercado creciente en Linux para su software? Una iniciativa centrada alrededor de esta idea nació en los foros hace dos semanas, pero ha ganado tanto ímpetu que esto ha sido llevado a una lista de correo propia. Matija Suklje (conocido como hook, iniciador del hilo en el foro) lo puso bien en marcha con un artículo en Newsforge que hasta se tradujo al sueco. Si Ud quiere ayudar a la exploración de las posibilidades de propugnar Linux directamente a los vendedores de software propietario y de dispositivos, compruebe el hilo original, el artículo de Matija y la lista de LCSP en yahoogroups.com:

usuario gentoo

¡Gentoo sale y qué significa para tí!

En un esfuerzo de contener la marea de preguntas " de como a mejoro a 1.4_rc3 ", Troy Dack, desarrollador de Gentoo, puso un mensaje sucinto en el que explica exactamente lo que para él significa las salidas de nuevas versiones de Gentoo. ¿La versión corta? emerge -u world. Para la versión más larga, y así entender una cuestión de la que muchos usuarios parecen inconscientes, lea el mensaje de Troy.

Se compara gentoo ?

Antes de unirse al círculo de Gentoo, Daniel Carerra preguntó algunas cosas importantes sobre como la distribución se compara con las 'grandes'. Qué completa (en # paquetes) es ? Cómo de rápido siguen los ebuilds a nuevas salidas de fuentes ? Es fácil actualizar como con apt-get? ¿Los paquetes pueden ser creados fácilmente? ¿Gentoo corre más rápido? El sí unámine de respuestas a sus cinco preguntas aclaró una cosa: Gentoo es maduro, y un gran jugador como cualquier otro. En breve Gentoo es sólido... eh.

gentoo-dev

Indicadores USE para DJBs daemontools

Christian Wiese ha propuesto la creación de un nuevo indicador USE "para compilar los paquetes de manera automática con soporte para daemontools, si es que es posible". Rajiv Aaron Manglani preguntó si el añadir soporte para daemontools significaría tener que crear on conjunto de ficheros de iniciación (init.d scripts) diferente y David Pavlotzky finalmente contribuyó con un link a un artículo acerca de daemontools.

¿Dónde instalar fuentes LISP en un ebuild?

Burton Samograd dice que está "escribiendo un ebuild para un paquete que está escrito íntegramente en LISP y que no está muy seguro de dónde deberían ser instalados los ficheros fuente". ¡Por ahora no ha recibido ninguna respuesta!

GCC: mitos y hechos

Tom Eastman ha escrito un artículo muy interesante con consejos y explicaciones sobre las opciones de optimización de GCC.

Se piden comentarios de los usuarios sobre GNU Emacs

Matthew Kennedy anunció en un mensaje a la lista que ha hecho una modificación en la manera en la que GNU Emacs se instala en un sistema Gentoo. Esto permitirá más posibilidades a la hora de hacer cambios a medida en Emacs.

5.  Gentoo Internacional

Recordatorio: Reunión de Viena Mañana

La última oportunidad para estar disponible para la reunión de usuarios de Gentoo en Vienna mañana, Martes, 4 de Marzo de 2003, desde las 19:00 en el Siebensternbräu, Siebensterngasse 19 in 1070 Wien. Enviar una nota a la coordinación del evento antes de aparecer por ahi.

Establecido el Foro Italiano de Gentoo

Sólo horas después de la publicacón de la última edición de GWN, la campaña italiana fue recompenzada con la creacion foro oficial de Gentoo en Italiano.. Este nuevo foro es sólo segundo a gentoo.it Gentoo Italia Forum, ganandole por un mes, pero el nuevo foro es más dinámico que el site de Enrico en la Universidad de Florencia. Los dos foros estan abiertos 24x7, asi que puede visitarlos en cualquier momento.

6.  Visión de Portage

Los siguiestes paquetes estables fueron agregados a Portage esta semana

Actualizaciones a paquetes notables

  • sys-apps/portage - portage-2.0.47-r5.ebuild; portage-2.0.47-r6.ebuild; portage-2.0.47-r7.ebuild;
  • sys-devel/gcc - gcc-3.2.2-r1.ebuild;
  • sys-libs/glibc - glibc-2.3.2_pre1.ebuild;
  • x11-base/xfree - xfree-4.2.99.902.ebuild;
  • sys-kernel/* - ac-sources-2.4.21_pre4-r5.ebuild; ac-sources-2.4.21_pre4-r6.ebuild; ac-sources-2.4.21_pre4-r7.ebuild; arm-headers-2.4.19.ebuild; arm-sources-2.4.19.ebuild; development-sources-2.5.63.ebuild; mm-sources-2.5.60-r1.ebuild; mm-sources-2.5.60-r2.ebuild; mm-sources-2.5.61-r1.ebuild; mm-sources-2.5.62-r1.ebuild; mm-sources-2.5.62-r2.ebuild; mm-sources-2.5.62-r3.ebuild; mm-sources-2.5.63-r1.ebuild; ppc-sources-benh-2.4.20-r6.ebuild; redhat-sources-2.4.20.2.48.ebuild; wolk-sources-4.0_rc1.ebuild;
  • net-www/apache - apache-1.3.27-r3.ebuild; apache-1.3.27-r4.ebuild;
  • dev-php/php - php-4.3.1-r1.ebuild;
  • app-admin/gentoolkit - gentoolkit-0.1.18-r2.ebuild; gentoolkit-0.1.18-r3.ebuild;

7.  Bugzilla

Sumario

Estadísticas

La comunidad Gentoo usa Bugzilla (bugs.gentoo.org) para registrar y seguir la pista a bugs, notificaciones, sugerencias y otras interacciones con el equipo de desarrollo. En los ultimos 7 días, la actividad ha resultado en:

  • 252 nuevos bugs esta semana
  • 329 bugs cerrados o resueltos esta semana
  • 13 bugs previamente cerrados y reabiertos.
  • 1888 total de bugs marcados como "nuevo"
  • 539 total de bugs actualmente asignados a desarrolladores

Actualmente hay 2487 bugs abiertos en Bugzilla. de estos: 59 han sido etiquetados 'blocker', 84 han sido etiquetados 'críticos', y 171 han sido etiquetados 'major'.

Rankings de bugs cerrados

Los desarrolladores y equipos que más bugs han cerrado esta semana son:

Rankings de nuevos bugs

Los equipos y desarrolladores a quienes se les han asignado mas bugs esta semana son:

8.  Ayudas y Trucos

Trabajando con Archivos con Espacios

Muchos usuarios de Gentoo aún prefieren las herramientas de consola (ls, find, etc.) por sobre las interfaces gráficas mś nuevas como Nautilus o Konqueror. Sin embargo, muchos ususarios de consola encuentran que tratar con nombres de archivo con espacios en medio es complicado; especialmente cuando se trata de automatizar un proceso o trabajar con muchos archivos a la vez.

Una herramienta común para tratar con archivos múltiples es xargs, que crea y ejecuta comandos desde el input standard. Un ejemplo es usar xargs para borrar archivos viejos.

Listado de Código 1.1: Borrando archivos más viejos que un mes

# find . -type f -mtime +30 | xargs rm

Aviso: Hay que ser cuidadoso cuando se usa rm porque puedes rápidamente borrar cosas que no quieres borrar. find también busca recursivamente - puedes usar la opción -maxdepth para controlar a que nivel busca.

Normalmente, esto funciona muy bien. Sin embargo, si los nombres de archivo tienen espacios, estamos en problemas. Los espacios son interpretados como separaciones, de manera que cada palabra en el nobre del archivo es interpretado como un nuevo archivo - lo cual no es lo que querías, por supuesto.

La solución a esto es usar la opción --null (o -0) que cambia los espacios en los nombres de archivo a un caracter NUL.

Listado de Código 1.1: Usando --null para manejar correctamente los nobres de archivo con espacios

# find . -type f -mtime +30 -print0 | xargs --null rm
(o)
# find . -type f -mtime +30 -print0 | xargs -0 rm

Nota: Tener en cuenta que también hay que decirle a find que liste con caracteres NUL en lugar de espacios, de allí la opción -print0.

9.  Salidas, Entradas y Cambios

Salidas

Los siguientes desarrolladores han dejado recientemente el equipo Gentoo:

  • Bruce Locke (blocke)
  • Tobias Echert (viz)

Entradas

Los siguientes desarrolladores se han unido recientemente al equipo Gentoo Linux:

  • Dylan Carlson (absinthe) -- java y otros

Cambios

Los siguientes desarrolladores han cambiado de roles en Gentoo Linux :

  • Peter Brown (rendhalver) -- php
  • Jared Hudson (jhhudso) -- php
  • Masatomo Nakano (nakano) -- php, PostgreSQL
  • Bryon Roche (kain) -- PostgreSQL
  • Matthew Kennedy (mkennedy) -- PostgreSQL
  • Kurt Lieber (klieber) -- Gentoo infrastructura

10.  Contribución al BSG

¿Interesado en contribuir al Boletín Semanal de Gentoo? Envíanos un email.

11.  BSG Comentarios

Por favor, envíanos tu comentario y ayuda a hacer un mejor BSG.

12.  Otros Idiomas

El Boletín Semanal de Gentoo también está disponible en los siguientes idiomas:



Imprimir

Página actualizada 03 Marzo 2003

Sumario: Este es el Boletín Semanal Gentoo para la semana del 3 de Marzo del 2003.

Kurt Lieber
Editor

AJ Armstrong
Contributor

Brice Burgess
Contributor

Yuji Carlos Kosugi
Contributor

Rafael Cordones Marcos
Contributor

David Narayan
Contributor

Ulrich Plate
Contributor

Peter Sharp
Contributor

Mathy Vanvoorden
Dutch Translation

Tom Van Laerhoven
Dutch Translation

Roel Adriaans
Dutch Translation

Peter Dijkstra
Dutch Translation

Nicolas Ledez
French Translation

Guillaume Plessis
French Translation

Eric St-Georges
French Translation

John Berry
French Translation

Martin Prieto
French Translation

Michael Kohl
German Translation

Steffen Lassahn
German Translation

Matthias F. Brandstetter
German Translation

Thomas Raschbacher
German Translation

Marco Mascherpa
Italian Translation

Claudio Merloni
Italian Translation

Daniel Ketel
Japanese Translation

Yoshiaki Hagihara
Japanese Translation

Andy Hunne
Japanese Translation

Yuji Carlos Kosugi
Japanese Translation

Yasunori Fukudome
Japanese Translation

Ventura Barbeiro
Portuguese (Brazil) Translation

Bruno Ferreira
Portuguese (Portugal) Translation

Gustavo Felisberto
Portuguese (Portugal) Translation

Ricardo Jorge Louro
Portuguese (Portugal) Translation

Lanark
Spanish Translation

Rafael Cordones Marcos
Spanish Translation

Julio Castillo
Spanish Translation

Sergio Gómez
Spanish Translation

Pablo Pita Leira
Spanish Translation

Carlos Castillo
Spanish Translation

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2014 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.