Gentoo Logo

Boletín Semanal de Noticias de Gentoo: 26 de junio de 2006

Contenido:

1.  Noticias de Gentoo

Se buscan testers de nuevas versiones

El proyecto Gentoo de Gestión de nuevas versiones ("Release Engineering") está buscando a usuarios experimentados y desarrolladores para ayudar con las pruebas de la venidera versión 2006.1. Están tratando de tener un amplio arsenal de hardware para probar. Todos los aspirantes necesitarán estar disponibles para las pruebas, así como tener acceso a una línea de Internet de banda ancha y una grabadora de CD/DVD, puesto que habrá un buen número de imágenes ISO para probar y se irán publicando nuevas imágenes con bastante frecuencia. Los interesados deberían contactar a Roger Miliker con la siguiente información:

  • Tipo de CPU (i686, PPC, AMD64, etc.)
  • Cantidad de memoria de sistema
  • Tipo de discos (IDE, SCSI, SATA, etc.)
  • Tipo de lector óptico (IDE, SCSI, SATA, etc.)
  • Tipo de tarjeta de video (Sólo para AMD64/x86)
  • Tipo de grabador óptico (CD, DVD, etc.)

Seleccionarán aquellos usuarios cuyo hardware les de la mayor cobertura en cuanto a la capacidad de pruebas, así como a usuarios con un fuerte formación ("background") en proporcionar buena información a los desarrolladores para resolver los problemas.

Se requieren testers y desarrolladores Gentoo para la arquitectura x86

El equipo de la arquitectura x86 está buscando más integrantes ambiciosos de la comunidad a quienes les gustaría ayudar uniéndose al equipo como "Testers de arquitectura" ("Arch testers"). Si te gustaría devolverle algo a Gentoo pero no sabes cómo hacerlo, esta pueda ser una buena forma de comenzar. Ayudarías probando aplicaciones para ser marcadas como "estables" y también dando tu ayuda en bugs específicos a x86. Por favor, échale una mirada a la documentación de los TA de x86 y si tienes preguntas sobre cualquier cosa, escríbele ya sea a Homer Parker o Joshua Jackson. Ellos están también buscando que más desarrolladores se unan al equipo y presten su ayuda en resolver reportes de bugs, peticiones para marcar ("keywording") paquetes y bugs de seguridad. Los desarrolladores interesados sólo necesitan tener un sistema estable o un ambiente enjaulado y estar dispuestos a trabajar en bugs asignados al equipo x86. Por favor, envía un correo electrónico al alias del equipo x86 en caso de que te interese ayudar.

Importante información sobre ALSA

Diego "Flameeyes" Pettenò ha actualizado los paquetes de ALSA a la versión 1.0.12rc1 para compatibilidad con la versión 2.6.17 del núcleo. Han cambiado varias cosas en los paquetes. El paquete media-plugins/alsa-jack ha sido marcado como obsoleto y su funcionalidad ha sido añadida al paquete media-plugins/alsa-plugins. A los usuarios de PowerPC les interesará que snd-aoa ha sido incorporado en media-sound/alsa-driver para la versión 1.0.12rc1, la que actualmente está en package.mask y necesita ser probada por los usuarios con el hardware adecuado antes de desenmascararse.

Nuevo sistema Java

El equipo Java se complace en anunciar que el nuevo sistema Java finalmente está disponible en Portage. Está actualmente enmascarado, pero el equipo Java espera poder desenmascararlo en los próximos días.

Para empezar a utilizarlo, necesitarás añadir las entradas apropiadas a /etc/portage/package.unmask, y luego seguir las instrucciones de la guía de actualización.

Listado de Código 1.1: /etc/portage/package.unmask

# Enmascarados para probar los cambios a Java
>=dev-java/java-config-1.3
dev-java/java-config-wrapper
>dev-java/javatoolkit-0.1.0
>=dev-java/ant-core-1.6.5-r13
>=dev-java/ant-tasks-1.6.5-r2
>=dev-java/jikes-1.22-r12
>=dev-java/eclipse-ecj-3.1-r13
=dev-java/blackdown-jdk-1.3.1-r23
=dev-java/blackdown-jdk-1.4.1-r12
=dev-java/blackdown-jdk-1.4.2.03-r12
=dev-java/blackdown-jre-1.3.1-r20
=dev-java/blackdown-jre-1.4.1-r12
=dev-java/blackdown-jre-1.4.2.03-r11
=dev-java/ibm-jdk-bin-1.4.2.04-r10
=dev-java/ibm-jdk-bin-1.5.0-r11
=dev-java/ibm-jre-bin-1.4.2.05
=dev-java/jrockit-jdk-bin-1.4.2.10
=dev-java/jrockit-jdk-bin-1.5.0.06
=dev-java/kaffe-1.1.7
=dev-java/sun-jdk-1.4.2.12
=dev-java/sun-jdk-1.5.0.07
=dev-java/sun-jre-bin-1.4.2.12
=dev-java/sun-jre-bin-1.5.0.07

Para aquellos no familiarizados con lo que esto significa, aquí tenemos algunas notas destacadas:

  • Capacidad para cambiar de MV (Máquina Virtual) al vuelo
  • Cambios en la MV del usuario y del sistema tienen efectos inmediatos y ya no están atados al ambiente shell, lo que significa que ya no es necesario ejecutar env-update seguido de source /etc/profile cuando cambies la MV del sistema
  • Ahora existe el concepto de "MV de compilación", que es utilizada al instalar paquetes y es configurada independientemente de la MV del sistema.
  • Por cada versión de Java, es decir, 1.3, 1.4, 1.5, etc, la MV construida puede ser configurada de manera que sepa que fabricante y versión de MV utilizar
  • La MV será cambiada al vuelo en tiempo de compilación (emerge) de acuerdo a su configuración, y también tomando en cuenta la dependencia del paquete. Por ejemplo, algunos paquetes no compilarán con 1.5. En estos casos, una MV 1.4 será utilizada en tiempo de compilación
  • Los paquetes Java que se construyan con ant tendrán su build.xml reescrito en tiempo de compilación de manera que se asegure que la versión correcta del bytecode Java sea utilizado
  • Permitirá el desenmascaramiento de Java 1.5 pronto y podrá manejar Java 1.6 cuando llegue este otoño (hemisferio norte)

2.  Ecos en la comunidad

Foros

La vaca Larry - ¿débil? ("lame")

Algunos usuarios de los foros han expresado aversión a Larry. Piensan que no tiene ningún propósito, que no es relevante para Gentoo y que es 'débil'. Otros, sin embargo, parece que aman el capricho de nuestra Vaca. ¿Es Larry una mascota útil, una parte valiosa de la historia de Gentoo, o simplemente un personaje arcaico sin propósito?

planet.gentoo.org

FAQ de Gentoo/Alpha actualizado

El FAQ de Gentoo/Alpha se ha actualizado con un parche por Thomas Cort y ahora incluye respuestas adicionales sobre mantenimiento de hardware, soporte de .dotnet y el gestor de arranque de Alpha, 'aboot'.

grep vs regex de bash

Roy Marples hizo varias pruebas sustituyendo grep con funciones de bash internas y los resultados fueron impresionantes, siendo las funciones de bash internas más rápidas. Sus pruebas se hicieron sólo en ficheros pequeños y asume que grep puede funcionar en ficheros más grandes puesto que grep retorna una vez que se encuentra una coincidencia mientras que bash tiene que leer el fichero entero.

3.  Gentoo en la prensa

LXer.com (22 de junio de 2006)

El autor Hans Kwint ha escrito un interesante artículo sobre su uso de Gentoo Linux en el escritorio. Titulado "Un diario Gentoo: Introducción" (A Gentoo diary: Intro), es el primero de una serie de artículos del uso de Gentoo en el día a día.

Linux Link Tech Show (21 de junio de 2006)

Linux Link Tech Show ofrece una extensa entrevista con cuatro desarrolladores de Gentoo, Mike Frysinger, Michael Cummings, Grant Goodyear, y Seemant Kulleen. Se puede descargar en formato OGG Vorbis o bien en formato MP3. La entrevista comienza alrededor del minuto 24 y medio.

AnandTech (7 de junio de 2006)

AnandTech ha hecho recientemente una comparativa de diferentes procesadores, incluyendo el Sun UltraSparc T1. Para el artículo, han escogido Gentoo Linux como plataforma para las máquinas. Échale un vistazo al artículo para ver como la nueva CPU de Sun supera al Wood crest de Intel y al Opteron de AMD.

4.  Trucos y consejos

Juega a algunos juegos: ScummVM

Mientras la mayoría de juegos actuales no funcionarán en sistemas Linux fácilmente, todavía hay abundancia de opciones en el catálogo de los antiguos que funcionan muy bien con un emulador. Si no puedes obtener una copia original de los juegos, ScummVM hará funcionar algunos clásicos de aventura gráfica como "Full Throttle", "Day of the Tentacle" y "The Secret of Monkey Island."

El proyecto comenzó inicialmente como un método para hacer funcionar juegos viejos que usaban el motor de juego SCUMM de LucasArt, pero ahora soporta otros juegos también. Mira la lista de compatibilidad para todos los juegos que puede ejecutar.

Si no estás dispuesto a buscar y conseguir juegos para ordenador de los '80, todavía tienes suerte. Uno de estos juegos ha sido publicado de libre distribución -- Flight of the Amazon Queen, y está disponible en portage.

Para ponerlo en marcha, primero instala scummvm en tu sistema, que ya ha sido marcado estable en cuatro arquitecturas -- amd64, ppc, sparc, y x86. ScummVM funciona en otras muchas plataformas: Microsoft Windows, Mac OS X, PocketPC, PalmOS, OS/2 y más. Dependiendo de tu arquitectura, Flight of the Amazon Queen puede que esté marcado como en pruebas, así que ajusta tu archivo package.keywords como sea necesario.

Listado de Código 4.1: Instalar queen

# emerge scummvm -va
# echo "games-rpg/queen" >> /etc/portage/package.keywords"
# emerge queen

Después de esto, añade tu usuario al grupo 'games' si no lo has hecho todavía.

Listado de Código 4.2: Añadir tu usuario al grupo games

# groups larry
# gpasswd -a larry games

Si estás añadiendo tu usuario al grupo, recuerda que tienes que terminar la sesión y volver a iniciarla para que los cambios tengan efecto. Arranca scummvm, y abrirá una ventana gráfica donde puedes añadir tus juegos. Por defecto, FOTAQ no será mostrado en la lista, pero puedes añadirlo pulsando en 'Add Game' ('Añadir juego'). El directorio con los datos del juego es /usr/share/games/queen. Una vez que navegas a ese directorio, simplemente haz clic en el botón de 'Choose' ('Elegir'). Después de esto, ¡deberías estar lista para comenzar! También puedes arrancar simplemente 'queen' para comenzar el juego directamente.

5.  Movimientos de desarrolladores de Gentoo

Bajas

Los siguientes desarrolladores dejaron recientemente el Proyecto Gentoo:

  • Ninguno durante esta semana

Altas

Los siguientes desarrolladores se unieron recientemente al proyecto Gentoo:

  • Raphael Marichez (Falco): Equipo de Seguridad

Cambios

Los siguientes desarrolladores recientemente cambiaron de rol dentro del proyecto Gentoo:

  • Ninguno durante esta semana

6.  Seguridad en Gentoo

aRts: Escalada de privilegios

La parte artswrapper de aRts le permite a usuarios locales ejecutar código arbitrario con privilegios elevados.

Para mayor información, por favor vea el Anuncio GLSA

KDM: Vulnerabilidad de enlace simbólico

KDM presenta una vulnerabilidad de enlace simbólico que puede llevar a la divulgación de información.

Para mayor información, por favor vea el Anuncio GLSA

wv2: Desbordamiento de entero

Un desbordamiento de entero podría permitir a un atacante ejecutar código arbitrario.

Para mayor información, por favor vea el Anuncio GLSA

7.  Bugzilla

Resumen

Estadísticas

La comunidad Gentoo usa Bugzilla (bugs.gentoo.org) para registrar y seguir bugs, notificaciones, sugerencias y otras interacciones con el equipo de desarrollo. Entre el 18 de junio de 2006 y el 25 de junio de 2006, la actividad en el sitio tuvo como resultado:

  • 759 bugs nuevos durante este periodo
  • 364 bugs cerrados o resueltos durante este periodo
  • 24 bugs previamente cerrados fueron reabiertos durante este periodo

De los 10343 bugs abiertos actualmente: 53 están etiquetados como 'blocker', 140 como 'critical' y 544 como 'major'.

Ranking de bugs cerrados

Los desarrolladores y equipos con más bugs cerrados durante este periodo son:

Ranking de bugs nuevos

Los desarrolladores y equipos con más bugs nuevos asignados durante este periodo son:

8.  Contribución al BSG

¿Interesado en contribuir al Boletín Semanal de Gentoo? Envíanos un correo electrónico.

9.  Opiniones y/o comentarios al BSG

Por favor, envíanos tus opiniones y/o comentarios y ayuda a hacer mejor el BSG.

10.  Información de subscripción al BSG

Para suscribirte al Boletín Semanal de Gentoo, envía un correo electrónico en blanco a gentoo-gwn-es+subscribe@gentoo.org.

Para desuscribirte del Boletín Semanal de Gentoo, envía un correo electrónico en blanco a gentoo-gwn-es+unsubscribe@gentoo.org desde la dirección de correo electrónico con la cual estás subscrito.

11.  Otros idiomas

El Boletín Semanal de Gentoo también está disponible en los siguientes idiomas:



Imprimir

Página actualizada 26 de junio, 2006

Sumario: Este es el Boletín Semanal de Noticias de Gentoo para la semana del 26 de junio de 2006.

Ulrich Plate
Editor

Chris Gianelloni
Autor

Tobias Scherbaum
Autor

Mark Kowarsky
Autor

Steve Dibb
Autor

Josh Nichols
Autor

Andrés Pereira
Traductor

Francisco Javier Ramírez
Traductor

Miles Lubin
Traductor

Rodrigo Lazo
Traductor

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2014 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.