Gentoo Weekly Newsletter: 11 juillet 2005
1.
Nouvelles de Gentoo
2,5 millions de messages
En sus de l'accession des modérateurs des Forums de Gentoo au statut de membres
officiels de l'équipe, leur champ d'activité vient juste de franchir un nouveau
cap impressionnant : le 6 juillet, le nombre magique de 2,5 millions de
messages a été atteint. Comme retrouver l'expéditeur de ce message historique
est atrocement compliqué et demande de grosses opérations sur la base de données
sous-jacente, nous nous contenterons pour l'instant d'une preuve visuelle :
Figure 1.1 : Atteinte du score de 2,5 millions : nombre total de messages du Forum le 6 juillet 2005 |
 |
Mise à jour du projet de documentation
Une recrue récente de l'équipe de documentation, Shyam
Mani, a récrit le lourdement obsolète guide ALSA et converti des articles
de Daniel Robbins pour IBM DeveloperWorks en format GuideXML standard et les a
rendus disponibles sur le site web de Gentoo.
Un document totalement nouveau est la contribution de
Benedikt Boehm's, le
vserver Howto, tandis qu'un gros
remaniement a été appliqué au manuel Gentoo
(avec maintenant une description améliorée de lspci et une mise à jour de
devfsd versus udev). NdT, version française. Une nouvelle partie
de la configuration du
réseau qui couvre le baselayout actuel de Gentoo et inclut les
réseaux sans fil a été ajoutée au guide et les guides NVidia, Sécurité pour
Gentoo et Impression ont aussi été mis à jour. La mise à jour complète du statut
peut être vue sur le site web
de Gentoo.
L'équipe de traduction grecque cherche de nouveaux membres
Les traducteurs grecs de la documentation de Gentoo recrutent de nouveaux membres
pour renforcer leur capacité à couvrir le sujet dans son intégralité. Si votre
grec est à la hauteur et que vous souhaitez rejoindre les autres traducteurs,
veuillez contacter Ioannis Aslanidis.
2.
Développeur de la semaine
« C'est fait quand c'est fait » -- Tobias Scherbaum (dertobi123)
Figure 2.1 : Tobias Scherbaum alias dertobi123 |
 |
Le développeur de cette semaine est Tobias Scherbaum, plus connu par la plupart
en tant que dertobi123. Il habite
Oberhausen dans la région industrielle de la Ruhr en Allemagne, et est un des
vétérans parmi les développeurs allemands. Comme beaucoup d'autres
développeurs Gentoo, il s'est associé à Gentoo bien avant de pouvoir s'impliquer
dans un autre projet de logiciel libre.
Tobias est le traducteur allemand en chef, mais a aussi récemment commencé la
construction du stage HPPA et le keywording de PPC stable (NdT, passage d'un
ebuild d'un statut instable à stable). Ses projets les plus connus,
ceux sur lesquels il a passé beaucoup de temps, sont sûrement les XLiveCD
FizzleWizzle dont de nouvelles versions voient le jour juste à temps pour la
plupart des grands événements Linux d'Europe comme le FOSDEM, Linuxtag ou
l'édition allemande de la Linux World Expo. Pour l'instant, il est en
apprentissage en « Fachinformatiker Systemintegration » qui consiste
plus ou moins à devenir un robot spécialisé dans la résolution des
problèmes de
câblage et d'ordinateurs. Avant cela, il a passé son « Abitur » (NdT,
équivalent du baccalauréat en France) et étudié les sciences économiques pendant
deux ans.
Comme beaucoup de gentooïstes, il possède une impressionnante collection de
matériel, couvrant beaucoup d'architectures, incluant SGI, SUN et HPPA plus un
iBook et quelques machines x86 obsolètes. Il manque encore quelques plates-formes,
mais une des ambitions de Tobias dans la vie est de décorer sa maison avec au
moins un spécimen de chaque architecture sur laquelle Gentoo fonctionne.
Son environnement de travail habituel est Gnome avec ssh et screen
comme aides principaux pour l'administration et les connexions à distance. La
première application qu'il lance le matin est habituellement Evolution, suivie
d'un nombre important de terminaux pour héberger toutes ses sessions screen.
Contrairement à ce que l'on pense, il a une vie en dehors des ordinateurs avec
des passe-temps plus exotiques comme le jardinage (et les barbecues qui en
découlent), lire des livres d'informatique et faire du vélo, mais il est
actuellement célibataire.
Tobias est l'un des fondateurs de « Friends of Gentoo e.V. »,
l'association à but non lucratif allemande et un membre régulier des stands aux
événements Linux allemands. Il y a quelques semaines à peine, il a réussi le quiz
ebuild et est maintenant en position pour semer le chaos dans l'arbre de Portage,
et il maintient l'interface GTK+-2 pour le graveur CD/DVD graveman. Tobias
a pour l'instant absolument échoué dans le cassage de l'arbre, mais d'un autre
côté il a réussi à obtenir un bon nombre de paquets longtemps attendus en statut
stable, le plus important étant Gnome 2.10 pour PPC.
3.
Entendu dans la communauté
gentoo-dev
Problèmes de keyword
À seulement quelques minutes d'intervalle, deux fils de discussion ont été
ouverts en réponse à quelques violations de notre politique de gestion des
keywords. Il semblerait que certains développeurs aient été un petit peu
optimistes et aient cassé quelques petites choses sur SPARC. Cela ne devrait pas
arriver, mais cela se produit tout de même parfois. Pour citer les
Monty Python : « We apologise for that. The people responsible have
been sacked » (NdT, Nous nous excusons pour ceci. Les personnes responsables
ont été virées).
GLEP 38 : Statut des modérateurs des Forums
Jusqu'à présent, les modérateurs des Forums qui n'étaient pas déjà des développeurs,
n'étaient pas considérés comme faisant partie de l'équipe officielle alors que les
Forums étaient officiels. Pour corriger cette situation le GLEP (NdT, Gentoo
Linux Enhancement Proposals, Propositions d'Amélioration de Gentoo
Linux) 38 a été
proposé dans lequel les modérateurs globaux deviennent membres officiels de
l'équipe de Gentoo en passant le quiz d'entrée. À cause d'une mauvaise
formulation, cela a été légèrement mal interprété et a causé une petite
échauffourée, mais finalement un accord a été conclu.
4.
Gentoo International
Argentine : Ututo-E 2005.1
La « Core Team » (NdT, équipe centrale de gestion de la
distribution) de Ututo-e
annonce la sortie de leur distribution GNU/Linux basée sur
Gentoo : Ututo XS 2005.1. Ututo-e est une distribution basée sur
Gentoo pour les utilisateurs de machines de bureau. Elle conserve la
compatibilité avec Gentoo et a été reconnue par la FSF et Richard
M. Stallman lui-même comme la « seule distribution
GNU/Linux libre » qu'il connaisse.
La nouvelle version XS 2005.1 a pour but de faciliter la migration
depuis les systèmes d'exploitation propriétaires. Ututo-e propose des
images ISO téléchargeables optimisées pour différents processeurs, un
LiveCD sera bientôt disponible également. De plus, Ututo-e supporte
l'architecture x86_64. Vous pouvez télécharger les différentes version
de la XS 2005.1 directement depuis les serveurs du
projet GNU, un des neuf
miroirs disponibles à travers le monde ou par BitTorrent. Le système
d'installation est disponible en anglais, italien, portugais et
espagnol ; il vient avec un système d'administration graphique ou
console (ncurses).
L'équipe désire exprimer ici sa gratitude pour l'édition de cette
annonce : un grand merci à toutes les personnes qui ont contribué
au projet Gentoo. Basez vos projets sur Gentoo. C'est une
metadistribution merveilleuse. Encore une fois, merci.
Japon : les développeurs européens sont de sortie
Le développeur Gentoo basé au Royaume-Uni Marcs D. Hanwell (NdT, alias
« cryos ») de retour de la conférence de Sapporo est resté
à Tokyo une semaine. C'est une excuse suffisante pour que Tomoyuki
Sakurai, le traducteur en chef de la GWN, organise une sortie pour
cryos et ses amis anglais : ils se sont rendus dans les
bas-quartiers traditionnels et populaires d'Asakusa, ont profité des
plaisirs de la nourriture japonaise incluant Okonomiyaki et
Monjayaki, puis se sont rendus aux bains dans l'une des rares sources
chaudes du cœur de Tokyo. Cette longue journée s'est terminée dans un
Izakaya typique, un bar japonais offrant encore plus de plats. Les
quatre anglais qui n'avaient connus que Sushi et Sashimi sont rentrés
surpris et ravis de la diversité culinaire japonaise.
Figure 4.1 : Cryos (à droite) et ses amis à la station d'Ueno |
 |
Quelques jours plus tard, le 7 juillet, l'équipe GentooJP a tenu une
soirée en l'honneur d'un autre développeur Gentoo en visite, Luca Barbato et ses amis
italiens. Une famille japonaise de Gentooïstes, Jason Stubbs et
Mudrii ont rejoint la foule, apportant leurs connaissances d'expatriés
au Japon : des ressources très utiles, en particulier concernant
les règles implicites de la société japonaise qui ne sont pas
évidentes pour les italiens. Les informations que Luca et ses
compagnons ont obtenues sont impossibles à trouver dans les livres et
sont disponibles aux autres Gentooïstes qui désireraient se rendre au
Japon. Si c'est votre cas, pensez à vous manifestez sur la liste de
diffusion gentoojp-misc@ml.gentoo.gr.jp ou
rejoignez le canal IRC #gentoo-ja sur Freenode.
Figure 4.2 : Mudrii, jstubss et lu_zero dans un pub de Tokyo |
 |
5.
Gentoo dans la presse
Linux Weekly News (28 juin 2005)
L'article de Patrick Lauer,
développeur Gentoo et contributeur régulier à la GWN, au sujet de la communauté
de Gentoo a été publié il y a deux semaines, mais n'est disponible que
maintenant aux personnes qui ne sont pas abonnées à la Linux Weekly News. Il propose une vue d'ensemble
de la communauté, avec ses compagnons développeurs Gentoo
Donnie Berkholz et
Grant Goodyear intervenant dans la
discussion qui s'ensuit.
6.
Départs, arrivées et changements
Départs
Les développeurs suivants ont quitté l'équipe de développement de Gentoo Linux :
Arrivées
Les développeurs suivants se sont joints récemment à l'équipe de Gentoo Linux :
- Brent Baude (ranger) - PPC/PPC64
- Jan Hendrik Grahl (grahl04) - traducteur de documentation en allemand
- Joshua Baergen (Josh_B) - X11
- Kahtryn Kulick - commonbox, net-im, thèmes X11
- Michael Curtis Napier (curtis119) - refonte WWW
- Scott Shawcroft (tannewt) - équipe Bugday
Changements
Les développeurs suivants ont récemment changé de rôle au sein du
projet Gentoo Linux :
- Tobias Scherbaum (dertobi123) - ajoute l'infrastructure HPPA à ses autres missions
7.
Sécurité Gentoo
Clam AntiVirus : faille de déni de service
Clam AntiVirus est vulnérable à une attaque de type déni de service quand il
traite certaines archives Quantum.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
Heimdal : failles de débordement de tampon
De multiples failles de débordement de tampon dans le serveur telnetd de Heimdal
pourraient permettre l'exécution de code arbitraire.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
PEAR XML-RPC, phpxmlrpc : faille d'injection de script PHP
Les bibliothèques PEAR XML-RPC et phpxmlrpc permettent à des assaillants distants
d'exécuter des scripts PHP arbitraires.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
WordPress : failles multiples
WordPress contient des failles d'injection de script PHP, des failles de type
« cross-site scripting » et des failles de divulgation de chemins.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
phpBB : exécution de commande arbitraire
Une faille dans phpBB permet à un assaillant distant d'exécuter des commandes
arbitraires avec les droits du serveur web.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
RealPlayer : faille de débordement de pile
RealPlayer est vulnérable à un débordement de pile qui pourrait ammener à
l'exécution à distance de code arbitraire.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
zlib : débordement de tampon
Un débordement de tampon a été découvert dans zlib, pouvant potentiellement
résulter en l'exécution de code arbitraire.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
TikiWiki : exécution de commande arbitraire par XML-RPC
TikiWiki inclut du code PHP XML-RPC, le rendant vulnérable à l'exécution de
commandes arbitraires.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
phpWebSite : failles multiples
phpWebSite est vulnérable à l'exécution à distance de scripts PHP arbitraires et
à d'autres failles non encore révélées.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
phpGroupWare, eGroupWare : faille d'injection de script PHP
phpGroupWare et eGroupWare incluent XML-RPC qui permet à des assaillants distants
d'exécuter des scripts PHP arbitraires.
Pour plus d'information, veuillez vous référer à l'annonce GLSA
8.
Bugzilla
Résumé
Statistiques
La communauté Gentoo utilise Bugzilla (bugs.gentoo.org) pour répertorier et suivre les bugs, notifications, suggestions et autres interactions avec l'équipe de développement. Entre le 26 juin 2005 et le 10 juillet 2005, l'activité sur le site se résume à :
- 1437 nouveaux bugs,
- 840 bugs fermés ou résolus,
- 35 bugs rouverts (précédemment fermés).
Parmi les 8392 bugs actuellement ouverts, 103 sont marqués 'bloquant', 200 sont marqués 'critique' et 597 sont marqués 'majeur'.
Classement des bugs fermés
Les développeurs et équipes qui ont fermé le plus de bugs durant cette période sont :
-
AMD64 Porting Team, avec 44
bugs fermés,
-
Gentoo KDE team, avec 41
bugs fermés,
-
Gentoo Web Application Packages Maintainers, avec 36
bugs fermés,
-
Gentoo Linux Gnome Desktop Team, avec 33
bugs fermés,
-
Jonathan Smith, avec 31
bugs fermés,
-
Xavier Neys, avec 30
bugs fermés,
-
Gentoo's Team for Core System packages, avec 29
bugs fermés,
-
Java team, avec 28
bugs fermés.
Classement des nouveaux bugs
Les développeurs et équipes à qui le plus de bugs ont été assignés durant cette période sont :
-
Default Assignee for New Packages, avec 103
nouveaux bugs,
-
Default Assignee for Orphaned Packages, avec 59
nouveaux bugs,
-
AMD64 Porting Team, avec 25
nouveaux bugs,
-
Gentoo Sound Team, avec 21
nouveaux bugs,
- Stuart Herbert, avec 20
nouveaux bugs,
-
Gentoo KDE team, avec 17
nouveaux bugs,
-
Java team, avec 17
nouveaux bugs,
-
media-video herd, avec 15
nouveaux bugs.
9.
Commentaires
Aidez-nous à améliorer la GWN, envoyez-nous vos commentaires.
10.
S'abonner à la GWN
Pour vous abonner à la Gentoo Weekly Newsletter, envoyez un e-mail vierge à gentoo-gwn+subscribe@gentoo.org.
Pour vous désabonner de la Gentoo Weekly Newsletter, envoyez un e-mail vierge à gentoo-gwn+unsubscribe@gentoo.org
depuis l'adresse utilisée pour votre abonnement.
11.
Autres langues
La Gentoo Weekly Newsletter est aussi disponible dans les langues
suivantes :
|