Gentoo Monthly Newsletter: 2008年9月30日9月のGMNへようこそ いつものように、この版のGMNに関するコメントは対応するフォーラムスレッドに投稿できます。 みなさんからの反応を楽しみにしています。 TeXディストリビューションのteTeXは、作者にこれ以上メンテナンスをする時間がないため、廃止されます。 しかし、今回後継となる、より優れた完全なTeXディストリビューションがあります：TeXLiveです。 多くのLinuxディストリビューションはすでに標準としてTeXLiveを採用しています。それらと同じように、これからTexLiveがGentooでのTeXの選択肢になります。 emerge --unmerge tetexを実行し、そのあとemerge worldを実行して、最新のTeXバージョンを含む最新システムを手に入れてください。 より詳細な説明は、TeXLive移行ガイドを読んでください。 またほかにGentooのTeXメンテナーは、あなたがどのTeXディストリビューションを使用しているかについての投票所をフォーラムに作りました。 投票して、彼らに知らせましょう。 おそらくもう読んだと思いますが、Gentooのリリース戦略についていくつかの変更が予定されています。 各ステージと minimal CDs を、毎週自動的にビルドすることを目指しており、1年に1回くらいでアップデートされるネットワークレスメディア(LiveCDs/DVDsインストーラ、Universal/Package CDs)も同じようにする可能性があります。 詳細についてはアナウンスを読んでください。一連の工程を進めるにはたくさんの作業を伴います。そして、私たちは手助けを必要としています。 Gentoo理事会月例会議が2008年9月14日に開かれました。 議題はここで読むことができます。 Gentoo委員会月例会議が2008年9月11日に開かれました。議題に出された項目は：
委員会は2008年9月25日にもう一度集まりました。議題に出された項目は：
Gentoo-Quebecグループは、2008年9月13日(土曜日)にGentooディストリビューションに関する最初のトレーニングセッションを提供しました。 18のシリーズの最初のコースで、23人の参加者はGentoo LiveCDに慣れたりGentooのインストール時に必要となるコマンドラインユーティリティについて簡単に学んだりすることができました。 このトレーニングセッションはGentoo-Quebecチームと、トレーニングルームやネットワーク設備を参加者に提供してくれたCopernicのおかげで可能になりました。 詳細については、次のアドレスのWebサイトを参照してください(フランス語)： http://gentoo-quebec.org
OLPC XO：Daniel Drakeは、かつてXOユニットをリリースした One Laptop Per Childプロジェクトで働いています。OLPCプロジェクトはLinuxの特別版を出荷しています。 しかし、それは普通のデスクトップディストリビューションを使用することも可能です。 MIPSサーフィン：Stuart Longlandは数ヶ月前にコンパイル作業を開始しましたが、いまではMIPS上で動作するFirefox 3があります。 Gentoo本、再訪：Gentooについてのドイツ語で最初に出版された本が、その著者Tobias Scherbaumによって書き直されています。 RAID tips：Robin H. Johnsonは、RAIDのスロットが欠けており、あとから本物のディスクに移行するときの小さなhowtoを説明しています。 Not dead: Steve DibbとBen de Grootは、Gentooに関するいくつかの事柄を取り上げています。 Xfceを美しくする：Joshua Saddlerは、小さく軽いアプリケーションを使用した、綺麗にもかかわらず実用的なXfce環境を作るための、いくつかのtipsとスクリーンショットを公開しています。 Gentooゲームサーバへの注目：Internodeが、そのGames On Netサービスを再開しました。 そのかなり大きいネットワークは、(すくなくともある程度は)Gentoo Linux上で運用されています。 もし一つや二つのコマンドを、所有する複数のGentooマシンに一台ずつログインして実行しているならばこのTipsはとても役に立つと思います。このTipsでは複数のマシンで順番に、または同時にコマンドを実行する初歩的な方法を複数紹介します。 まずはじめに、とてもプリミティブな方法です。ピュアなbashを使います。例えばホスト名がgentoo-box-1、gentoo-box-2と10まで続くとします。すべてのマシンで同時にemerge --infoを実行したいとします。この場合は：
公開鍵認証でsshを設定していない場合はOpenSSH Key Managementを読んでください。またこのガイドも助けになるかもしれません。 公開鍵認証を導入せず、そしてbashで複雑な"for" loopを書かずにインタラクティブコマンドを実行したりしたい場合はCluster SSHというものを使います。それではインストールしてみましょう：
Cluster SSHはX11が必要です。Cluster SSHは接続するマシン一つ一つに対してxtermを開きます。さらに小さいコマンドウィンドウを開き、ここに入力されたものは全てのマシンへ転送され、コマンドラインに入力されることとなります。Cluster SSHを使って先ほど接続した10台のGentooマシンで同じことをします：
公開鍵認証を行っていない場合は接続直後にパスワードを求められます。接続を試みているマシンのパスワードが全て等しくない場合は、異なったパスワードを持つマシンの接続ウィンドウを選択し、個別に入力してください。全てのマシンへの接続及び認証が終えたら、コマンドを全て同時に、または個別のマシンへ入力することができます。 また違う方法としてTentakelを使うこともできます。Tentakelはより静的な方法で使われます。ユーザが静的な設定ファイルに書き込み、Tentakelにどのグループのホストに接続したら良いか命令します。まずTentakelをインストールします：
次に設定ファイルを作成します：
Tentakelと共に提供されていたサンプルの設定ファイルを使用するのも良いかもしれません：
全て設定が終了したらTentakelを実行します：
Tentakelのインタラクティブコマンドインターフェースが表れます。コマンドを実行するにはexecファンクションを使用します：
Tentakelのコマンドインタフェースで迷ったりした場合はhelpを参照してください。またインタラクティブコマンドインターフェースを起動せずにTentakelを使うこともできます：
これらのTipsはコマンドを複数のマシンで実行する方法のほんの一部です。Cluster SSHやTentakel以外でもdsh、pdsh、pconsoleやshmuxを使用してみてはいかがでしょうか。 多くのメモリやディスク容量が存在するのにプロセスが全体を遅くしている場合はCPU使用率やインプット/アウトプット(I/O)が原因かもしれません。Gentooを使う多くの人はtopを使いこなしCPUやメモリの状態を調べますが、あまりiotopを使ってディスク使用率を調べることは少ないのではないでしょうか。 iotopは一定のサンプリング時間の中で各プロセスI/Oのread及びwriteをコラム型で表示します。またプロセスやスレッドがI/Oに対して動作していたり待機状態である場合の時間の割合をパーセンテージ表示します。さらにサンプリング時間の間に検出したI/Oのreadとwriteの計はインタフェースの上部に表示されます。 インストールはemerge iotopで行います。Portageが必要なカーネルオプション(TSTASKSTATSとTASK_IO_ACCOUNTING)が有効にされていないと警告する場合があります。その場合は以下のカーネルオプションを有効にしてカーネルの再構築する必要があります：
再構築されたカーネルで起動したらiotopをコマンドラインから起動します。例としてDVDをバックアップしているとすると以下のような出力がされます：
悪さをしているユーザがいる場合は以下のような結果が出力されるかもしれません：
iotopはディスクを異常に使用しているプロセス等を発見し、適切な処置をとる手助けをしてくれます。また、このプログラムには数々のオプションが存在します。iotop --helpを実行すると何が出来るかのサマリが表示できます。 先月発行のTips and Tricksではlsofを使って、開いているファイルやディレクトリを探す方法が転載されました。 GMNをお読みになっている方がlsofのまた違う使い方を紹介してくださいました。パッケージを更新した後に、再実行が必要なプロセスを確認する方法です： 例えばopensslみたいなパッケージをアップデートしたとします。これによりメールおよびウェブのサーバデーモンから複数のクライアントアプリケーションを再起動する必要が出るかもしれません。lsofを使えば削除されているが開いているファイルを検出することができます。つまり上記のようなプロセスを見つけ出すことができます：
アップデート後のプロセス等の再起動はライブラリにセキュリティフィックスが加わる場合があるため、重要です。 Gentoo開発者には、242人の活発な開発者がおり、そのうち43人が、現在、その任を離れています。 Gentooは、設立当初からのべ649人の開発者を採用してきました。 次の開発者が、最近Gentooプロジェクトを去りました。
次の開発者が、最近Gentooプロジェクトに入りました。
次の開発者が、最近Gentooプロジェクト内での役割が変更となりました。
このセクションでは、Portageツリーの現在の状況を集計しています。 残念ながら、私たちのツールと新たに導入されたEAPI-2とを連携して動かすためのアップデートを行うため、今月の集計データを発表することはできません。 来月号には再開する見込みです。引き続きご注目ください。 このセクションには、移動した、あるいはツリーに追加されたパッケージがリストアップされています。パッケージの削除は、Treecleanersや、さまざまな開発者を含むいろいろな方面に由来します。
Gentooコミュニティでは、バグやお知らせ、提案やその他開発チームとのやりとりの記録、追跡にBugzilla(bugs.gentoo.org)を使っています。 2008年8月30日から2008年9月29日の間のBugzilla上での活動の概要を以下のグラフに示します。
現在オープン中の12369件のバグの内、12件がblocker、106件がcritical、451件がmajorに分類されています。 期間中、最も多くバグをクローズした開発者およびチーム
期間中、最もバグを割り当てたれた開発者およびチームは以下のとおりです。
GMNの毎月の内容は、有志やコミュニティメンバによって成り立っています。 もしあなたがGMNを書くことに興味があるなら、プレーンテキストかGuideXMLフォーマットで実際に書いて、gmn-writers@gentoo.orgへ送ってください。
ニュースレターのすべての読者がフィードバックしてくれることを望みます。 もし記事や章だてに対してアイデアがある、あるいは、GMNについてどんなことでも言いたいことがあるなら、ためらわずにgmn-feedback@gentoo.orgへメールを送ってください。 今回のGMNに関する話題については、フォーラムスレッドでもフィードバックやコメントをすることができます。 Gentoo月刊ニュースレターを定期購読するには、空メールをgentoo-gmn+subscribe@gentoo.orgに送ってください。 Gentoo月刊ニュースレターの購読を中止するには、加入しているメールアドレスから空メールをgentoo-gmn+unsubscribe@gentoo.orgに送ってください。 Gentoo月刊ニュースレターは次の言語で読むことが出来ます。 |
|
