Gentoo Logo

Gentoo 주간 뉴스: 2006년 7월 3일

내용:

1.  새로운 소식

Modular X.Org가 stable로 됨

Gentoo X11 팀은 modular X.Org를 stable로 표시했습니다. amd64와 x86 아키텍쳐 팀은 깨진 바이너리 드라이버를 가지고 있는 ABI(Application Binary Interface) 내부를 변경할 계획 때문에, 7.0으로 업데이트 할 것이고, 다른 아키텍쳐들은 7.1로 업데이트 할 것입니다. 이것은 X 구현에서 디스크 상의 그리고 메모리 내부의 행적(footprint)들을 줄여줄 뿐만 아니라, 버그 그리고 보안 문제 발생시에 업그레이드를 더 빨리 하도록 해 줍니다. 이것은 또한 X 기반의 패키지들이 X의 모든 부분을 필요로 하지 않고도 headless 서버에 인스톨 되는 것을 허용합니다.

변경 사항들 뒤에 있는 디자인에 관한 정보와 함께, modular X로 업그레이드하기 위한 가이드가 있습니다. 항상 그렇듯이, 버그 리포트는 http://bugs.gentoo.org로 보내면 됩니다.

새로운 Knowledge Base (KBase) 프로젝트

Gentoo Knowledge Base 프로젝트가 사용자들에게 패키지들에 관한 특정 정보를 알려주기 위한 장소를 제공하기 위해 형성되었습니다. 위키와는 다르게, Gentoo Knowledge Base는 오직 개발자에 의해서만 작성될 것입니다. 이것은 정보의 정확성을 보장합니다. tree의 ebuild들처럼, knowledge base 내부의 주제들은 정보들이 구식이 되지 않게 하기 위해서, 특정 개발자들에 의해 관리될 것입니다. 실제 포스팅은 개발자들로 제한될 것이지만, 사용자들은 교정을 하거나 가치있는 의견을 냄으로써 참여하도록 격려받을 수 있습니다. 만약 여러분이 프로젝트를 돕는 데 관심이 있다면, gentoo-kbase@lists.gentoo.org 메일링 리스트를 구독하세요. 저장소는 온라인으로 Gmane Mail-Archive.com 양쪽에 있습니다.

새로운 Java 시스템

Gentoo/Java팀은 기쁜 마음으로 새 Java 시스템이 이제 tree에서 unmask되었다고 발표합니다.

사용하기 위해서, 여러분은 업그레이드 가이드를 따를 필요가 있습니다.

익숙하지 않은 사람들을 위해서, 무슨 뜻이냐면, 여기에 중요한 것들이 있습니다:

  • 동작 중에 현재의 VM을 변경하는 능력
  • 사용자와 시스템 VM에게 변경 사항은 즉시 효과가 나타날 것이고, 더 이상 쉘 환경에 구애받지 않습니다, 무슨 뜻이냐면 여러분은 더 이상 시스템 VM을 바꿀 때 env-update와 source /etc/profile을 실행하지 않아도 된다는 말입니다.
  • 이제 "빌드 VM"의 개념을 가지게 되었습니다, 패키지들을 emerge하는 데 사용되고 시스템 VM과는 독립적으로 설정됩니다
  • Java의 각 버전에서, 예를 들어 1.3, 1.4, 1.5 등에서, 빌드 VM은 어떤 벤더와 버전의 VM을 사용할 것인지를 설정할 수 있습니다
  • emerge를 할 때 VM은 패키지의 의존성과 함께, 설정에 따라 실행중에 변경될 것입니다. 예를 들어, 몇몇 패키지들은 1.5로 컴파일되지 않을 것입니다. 이런 경우에, 1.4 VM이 빌드 타임에 사용될 것입니다
  • ant로 빌드된 Java 패키지들은 적절한 버전의 Java 바이트코드로 컴파일 되었음을 보장하기 위해 빌드 타임에 재작성 된 각각의 build.xml을 가지게 될 것입니다
  • Java 1.5를 곧 unmask할 수 있게 될 것이고 올 가을에 Java 1.6이 나오면 이것을 다룰 수 있게 될 것입니다

스페인어 GWN 번역자들

2005년 초에 다시 부상한 이래로, 스페인어 Gentoo 주간 뉴스는 소수의 활동적인 번역자들의 많은 작업에 힘입어 계속 나오고 있습니다. 출간을 지속적으로 하는 것을 보장하기 위해 스페인어 GWN 번역 팀은 작업을 도와줄 새 멤버들을 구하고 있습니다. 만약 여러분이 영어와 스페인어 둘 다 잘 하고, (현지인일 필요는 없음) 우리와 같이 일할 의향이 있다면, gwn-feedback-es@gentoo.org로 이메일을 보내거나 irc.freenode.net#gentoo-gwn-es를 방문해 주세요. 미리 감사드립니다!

2.  금주의 개발자

"I'm a crazy mad Russian. Dig it." - Tim Yamin (plasmaroo)


그림 2.1: Tim Yamin, aka plasmaroo

Fig. 1: plasmaroo

plasmaroo로 더 잘 알려진 개발자 Tim Yamin은, 영국에 거주하고 있습니다. 그는 약 10년 전인 17살 때, 러시아에서 이민 온 것을 기억하고 있습니다. 그는 가족과 함께 살고 있고 애완 동물은 없습니다. 그가 애완동물을 "털 많은 바보들" 이라고 부르는 관계로 왜 그런지 궁금해할 이유는 없습니다.

Tim은 수학을 공부하고 있고 컴퓨터 과학에서 학위를 취득할 계획입니다. 공부 스케쥴에 맞는 유연성 있는 아르바이트를 구하기가 힘든 관계로 그는 현재 일을 하지는 않습니다. 미래를 생각하면, 그가 생각하는 직장은 번쩍이는 LED들, 멋진 하드웨어들, 그리고 많은 달러 표시와 관계 있는 것입니다. (그 달러 표시들은 그의 Gentoo 하드웨어 습관(역주: 재단에 하드웨어를 기부하는 것을 이야기하는 것 같습니다)에 제공하기 위해 필요합니다.) 일을 하지 않는다는 것은 그가 대부분의 시간을 Gentoo와 커피 아이스크림에 바칠 수 있도록 합니다. 누가 그를 욕하겠습니까 - 커피와 아이스크림입니다!

그가 말했듯이, 그는 보통 IRC에서 재잘대고 있지만, Enemy Territory 를 하는 것을 정말로 좋아하기 때문에 게임을 할 시간을 그럭저럭 가지고 있습니다. 그는 신나는 음악을 듣는 것을 좋아합니다, 주로 프로그레시브 DnB/House/Trance/Hip-hop입니다. plasmaroo가 여행을 많이 다니지는 않지만, 그는 공원 등지를 돌아다니는 것을 즐깁니다.

Gentoo에서 가장 좋아하는 것이 무엇인가 하는 질문에, plasmaroo가 대답하길, "gentoo는 내가 원하는 것을 해 줍니다, 그리고 만약 그렇지 않다면, 5분간의 cluebat(역주: cluebat == luser) 세션 후에는 그렇게 할 것입니다." Plasmaroo가 Gentoo에서 일한지는 3년째입니다. 그는 커널 관련 일을 하는 것으로 (gentoo-sources) 시작했고 다른 영역으로 뻗어나갔습니다. 그는 Release Engineering, Documentation, Developer Relations, Kernel, Security, Gentoo/IA64, genkernel, 그리고 sci-electronics를 포함한 여러 팀의 일원입니다. 그가 가장 자랑스럽게 여기는 기여는 GLSAMaker 시스템으로, 2년이 넘게 사용되어 왓고 700개 이상의 GLSA들을 만들어냈습니다.

Plasmaroo가 집에서 사용하는 머신들은, 당연히 모두 Gentoo가 돌아가고 있기는 하지만, 아주 느린 속도로 컴파일을 하고 과부하가 걸린 라우터같이 동작하는 4GB의 RAM을 가진 P4 박스인, dual Opteron 워크스테이션과, 커널 작업에 사용할 예정인 4개의 SGI 박스들로 구성되어 있습니다. 그는 이 시스템들 모두를 컴파일 클러스터로 사용하고 있다고 말하고 싶어하지만, 그는 그를 계속 바쁘게 하는 다소 비협조적인 마더보드들을 가지고 있습니다. 첫 번째 커피 아이스크림을 다 먹고 나면, plasmaroo가 실행시키는 첫 번째 어플리케이션은 konsole이고 그가 선호하는 쉘은 zsh입니다.

3.  화제가 된 주제들

forums

Freenode에서 떠날까요?

현재, 일부 사용자들은 Freenode IRC 네트워크를 싫어하고 OFTC 같은, 다른 네트워크로 gentoo 채널 전부를 이동하는 것을 논의 중입니다.이것이 다른 사람들도 하기를 원하는 것일까요 또는 우리는 Freenode가 Gentoo에 제공하는 서비스에 행복해하고 있을까요?

여러분은 얼마나 자주 --sync를 하나요?

만약 여러분이 emerge --sync를 날마다 하면 Gentoo를 관리하는 것이 쉬워지나요, 또는 몇주동안 또는 여러분이 원하는 패키지가 sync를 하기 전에 http://packages.gentoo.org 에 올라오는 것을 기다리는 것이 더 생산적인가요? 이 forum 스레드에 여러분이 얼마나 자주 emerge --sync를 하는지를 포스팅하세요.

플래닛 Gentoo

GUADEC


그림 3.1: 왼쪽에서 오른쪽으로: foser, suka, dsd, zaheerm

Fig. 1: Gentoo      developers

한 그룹의 Gentoo 개발자들이 올해 스페인에서 개최되는, 해마다 열리는 7번째의 GNOME User and Developer European Conference (GUADEC)에 참가합니다. Andreas Proschofsky는 GNOME 데스크탑을 위한 다음 세대의 패널인, Gimmie에 관한 논의와 OpenOffice.org에 관한 Michael Meeks의 연설을 듣는 것을 기대하고 있습니다. 많은 재미있는 사람들을 만나는 것, OLPC의 프로토타입을 보는 것과 몇몇 파티가 Daniel Drake가 말하는 가장 중요한 부분입니다.

사용자 대변인들

Mark Kowarsky는 지난 주 동안 Gentoo 사용자 대변인으로 선출된 사람들과 연락하느라 바쁘게 지냈습니다. 그들 중 일부는 선출되는 것을 거절했지만, 15명 이상이 선출되는 것을 받아들였고 필요한 정보를 제공받았습니다.

4.  Gentoo, 세계로 가다

프랑스: Libre 소프트웨어 모임, Nancy

Libre Software Meeting으로 알려진 7번째의 Rencontres Mondiales du Logiciel Libre가, 2006년 7월 4일부터 8일까지, Henri Poincare의 캠퍼스인 Nancy 1 University에 있는 Vandoeuvre-les-Nancy의 "1er cycle" 건물에서 열릴 예정입니다(역주: 번역자는 프랑스어는 하나도 모릅니다. :) ). Gentoo는 행사 때 부스를 가지게 될 것입니다, 그러니 한번 들러서 Damien Krotkine (dams)와 Boris Fersing (kernelsensei)에게 인사하는 것을 잊지 마세요.

여러분은 행사를 위한 프로젝트 페이지인 Gentoo Events나 행사 공식 홈페이지에서 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.

영국: Gentoo UK 2006 컨퍼런스, London

해마다 열리는 3번째의 Gentoo UK 컨퍼런스가 7월 8일에, London 중심의 Resource Centre에서, 열릴 예정입니다. Gentoo에 관심있는 사람이면 누구든 환영합니다. 컨퍼런스는 약간의 일반적인 논의와 도움 세션과 함께, 대부분 Gentoo 개발자가 주관하는 프리젠테이션 시리즈를 보여줄 것입니다. 배포판의 사용자와 개발자 간에 긍정적인 관계를 만들 기회입니다.

여러분은 Daniel Drake의 개발공간에서 행사에 관한 더 많은 정보를 찾을 수 있습니다.

5.  개발자 변동 사항

Moves

다음의 개발자들이 최근 Gentoo 프로젝트에서 떠났습니다:

  • 이번 주는 없음

Adds

다음의 개발자들이 최근 Gentoo 프로젝트에 참가했습니다:

  • 이번 주는 없음

Changes

다음의 개발자들이 최근 Gentoo 프로젝트에서의 역할을 변경했습니다:

  • Sven Vermeulen (swift) KBase
  • Josh Saddler (nightmorph) KBase
  • Andrés Pereira (anpereir) KBase
  • Łukasz Damentko (rane) KBase

6.  보안 소식

Hashcash: Possible heap overflow

Hashcash 유틸리티 내부의 heap overflow 취약점은 공격자가 임의의 코드를 실행하는 것을 허용할 수 있습니다.

더 많은 정보는, GLSA 발표문에서.

EnergyMech: Denial of Service

EnergyMech 내부에서 발견된 Denial of Service 취약점은 IRC를 통해 쉽게 익스플로잇 될 수 있습니다.

더 많은 정보는, GLSA 발표문에서.

Mutt: Buffer overflow

Mutt는 임의의 코드 실행으로 끝날 수 있는 buffer overflow를 포함하고 있습니다.

더 많은 정보는, GLSA 발표문에서.

Horde Web Application Framework: XSS vulnerability

Horde 웹 어플리케이션 프레임워크는 cross-site script 취약점에 취약합니다.

더 많은 정보는, GLSA 발표문에서.

Tikiwiki: SQL injection and multiple XSS vulnerabilities

SQL injection 취약점과 다수의 XSS 취약점들이 발견되었습니다.

더 많은 정보는, GLSA 발표문에서.

Kiax: Arbitrary code execution

iaxclient 라이브러리내부의 보안 취약점은 원격의 공격자에 의한 임의의 코드 실행으로 이어질 수 있습니다.

더 많은 정보는, GLSA 발표문에서.

7.  버그질라

요약

통계

Gentoo 커뮤니티는 버그 추적과 기록, 공지, 제안들과 개발 팀과의 다른 상호 작용들을 위해 Bugzilla(bugs.gentoo.org) 를 사용하고 있습니다. 2006년 6월 24일과 2006년 7월 1일 사이에, 이 사이트의 활동 결과는:

  • 865 개의 새로운 버그 발견
  • 443 개의 버그들이 닫히거나 해결됨
  • 30 개의 버그들이 닫히거나 해결됨

현재 10319 개의 열린 버그들 중: 53개는 'blocker', 136개는 'critical', 그리고 533개는 'major'로 분류되었습니다.

닫힌 버그 순위

이 기간 동안 가장 많은 버그들을 닫은 개발자들과 팀들은:

새 버그 순위

이 기간 동안 가장 많은 버그들을 닫은 개발자들과 팀들은:

8.  GWN에 바란다

여러분의 피드백을 보내 GWN을 더 좋게 만드는 것을 도와주세요.

9.  GWN을 받아보시려면

Gentoo 주간 뉴스를 구독하려면, gentoo-gwn+subscribe@gentoo.org 로 빈 이메일을 보내주세요.

Gentoo 주간 뉴스 구독을 중단하려면, 위에 등록한 이메일 주소를 통해 gentoo-gwn+unsubscribe@gentoo.org 로 빈 이메일을 보내주세요.

10.  다른 번역본들

Gentoo 주간 뉴스는 또한 다음의 언어들로 볼 수 있습니다:



인쇄

업데이트 2006년 7월 3일

요약: 2006년 7월 3일 주의 Gentoo 주간 뉴스입니다.

Ulrich Plate
Editor

Chris Gianelloni
Author

Mark Kowarsky
Author

Josh Nichols
Author

Tobias Scherbaum
Author

Andrés Pereira
Author

Chrissy Fullam
Author

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2014 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.