Gentoo Logo

Notícias Semanais Gentoo (Gentoo Weekly Newsletter): 14 de Julho de 2003

Content:

1.  Notícias Gentoo

Sumário

Gentoo Linux no LinuxTag

O Gentoo Linux está de momento no LinuxTag, a maior feira Linux/Open Source na Europa, que está a decorrer no Centro de Conferências em Karlsruhe, na Alemanha. Os membros da equipa Michael Imhof, Dan Armak têm estado ocupados a responder a perguntas, a oferecer LiveCs, e a encontrar-se com todo o tipo de utilizadores e programadores, incluindo um programador do KDE que mudou para Gentoo apenas por causa dos ebuilds CVS do KDE "ao vivo". A conferência, que teve o seu início no dia 10, estará em sessão até ao dia 13, portanto ainda há tempo para vir ter com alguns programadores e ver todo o tipo de coisas giras do Gentoo, assim como as outras que também estão em exposição.

ViewCVS outra vez a funcionar

Estamos muito satisfeitos em anunciar que o ViewCVS, o mostrador de repositório CVS baseado em web que tem estado em baixo desde a migração do cvs.gentoo.org, está novamente disponível em http://www.gentoo.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/, com um melhoramento significante: a carga está espalhada por vários servidores, portanto os utilizadores deverão notar um tempo de resposta bastante melhor.

2.  Segurança Gentoo

Sumário

GLSA: unzip

Inserindo characteres inválidos entre ".." atacantes podem apagar ficheiros arbitrários.

  • Severidade: Alta - Sobre-escrita remota de ficheiros.
  • Pacotes afectados: app-arch/unzip anteriores a unzip-5.50-r2
  • Rectificação: Sincronizar e emerge unzip, emerge clean.
  • Anúncio GLSA

GLSA: gtksee

Um png cuidadosamente preparado pode ser usado para tirar partido de um "buffer overflow" e correr código arbitrário na máquina alvo.

  • Severidade: Alta - Execução remota de código arbitrário.
  • Pacotes afectados: media-gfx/gtksee anterior a gtksee-0.5.2
  • Rectificação: Sincronizar e emerge gtksee, emerge clean.
  • Anúncio GLSA

GLSA: cistronradius

O daemon de RADIUS Cistron permite um DoS remoto com o potencial de executar código arbitrário. Isto é devido a uma falha no modo como ele trata de um NAS-Port muito grande que ele interpreta como sendo um valor negativo.

  • Severidade: Alta - Execução remota de código arbitrário.
  • Pacotes Afectados: net-dialup/cistronradius anterior a cistronradius-1.6.6-r1
  • Rectificação: Sincronizar e emerge cistronradius, emerge clean.
  • Anúncio GLSA

GLSA: ypserv

O servidor de NIS ypserv permite um DoS remoto usando um cliente de TCP que envie um pedido e não responda ao servidor.

  • Severidade: Moderada - DoS remoto.
  • Pacotes Afectados: net-dns/ypserv anterior a ypserv-2.8
  • Rectificação: Sincronizar e emerge ypserv, emerge clean.
  • Anúncio GLSA

Anúncios de bugs de segurança

Os seguintes bugs de segurança foram anúnciados nas últimas duas semanas:

3.  User stories

Remember, we need you to send us your stories in order to have a story here. Whether interesting, funny, or just plain unbelievable, we'd love to feature your story about Gentoo and you here.

4.  Programador da Semana

Lisa Marie Seelye

Esta semana falamos sobre a Lisa Marie Seelye, que entrou no projecto Gentoo Linux à uns dias atrás. Ela mantém o distcc, e já conseguiu colocar o distcc-2.7.1 no x86 estável e a versão 2.8 para testes. Ela diz que a vida de manutenção é simples: até à madrugada à procura de erros e fazer com que a vida de toda a gente para quem usa Gentoo e o distcc seja mais fácil. Lisa veio para o projecto quando Seemant Kulleen viu uma coisa nos ebuilds e erros que ela submetia no Bugzilla, e dizia que eram contribuições um pouco egoístas - erros submetidos para o distcc funcionar só para ela - mas isto influenciou as pessoas duma maneira positiva e que a fazia sentir bem. Lisa já lancou alguns programas em Win32 com código aberto, mas o Gentoo foi o seu 'real' projecto de código aberto. Estudante durante o dia, Lisa escreve aplicações em PHP para poder pagar as contas mensais.

Uma amante de PHP, Lisa diz que o seu melhor trabalho foi escrever uma função para o projecto PHP, que aceita um endereço relativo e depois adiciona todos os jpeg dentro duma base de dados e gera thumbnails de cada imagem. À volta de 57 linhas com comentarios, Lisa diz que aprendeu a manipular stacks numa maneira que ela nunca tinha feito antes, assim como usar funcoes PHP/Apache. As aplicacoes favoritas sao uma mistura tanto de aplicações em Windows como em Linux: primeiro, ela adora o Trillian, um programa Win32 que suporta vários protocolos para mensagens instantâneas, simples e fácil de usar. Segundo é o Opera, que na opinião dela é o melhor navegador de páginas e que ela acha difícil de navegar sem ele. Uma rapariga de x86, Lisa usa três computadores: o desktop, um Athlon T-Bird a 1.2GHz com 640MB RAM, a máquina de testes, um K6-2/400MHz com 128MB RAM e uma placa de rede defeituosa, e um servidor onde praticamente faz tudo, um duplo P3 (1GHz and 733MHz) a correr uma data de restrições com o grsecurity. Ela usa o kernel 2.4.20-OpenMosix nas primeiras duas e 2.4.20-gentoo-r5 no servidor. No desktop, ela usa qualquer versão do Evolution na ~x86, por cima de uma instalação do Gnome.

"Eu tenho de ser eu porque ninguém vai fazer por mim." - um amigo

5.  Ouve-se na Comunidade

Fórums Web

gentoo-user

Escolhendo um Aspecto Gráfico aos seus gostos

Escolher um ambiente gráfico pode ser difícil. São preenchidas algumas características, mas outras não. Outros podem ter menos características, mas são desenhados para ser rapidos. O utilizador Richard Kilgore enviou uma mensagem para a lista -user pedindo algumas respostas sobre ambientes gráficos que possam ser dos seus gostos. Ele preferia que não seja feio, mas que aceitasse o uso de teclado, porque não tem rato. Em resposta, muitos utilizadores recomendaram o xfce4, openbox, e FVWM com temas. Endereço aqui.

Problemas com NVidia

O utilizador Christian Herzyk está a ter problemas com o seu sistema e os mais recentes controladores da NVidia, versao 4340. Os sintomas do seu sistema incluíam lockups, ou o início muito demorado do X. Soluções recomendadas incluiam desligar o ACPI, forçar a detecção dos monitores, etc. Endereço aqui.

6.  Vigia da Portage

Os seguintes pacotes importantes foram actualizados ou adicionados à Portage nas últimas 2 semanas

Os seguintes pacotes estáveis foram actualizados ou adicionados à portage nas últimas 2 semanas

Número total de categorias: 86 (Nenhuma categoria adicionada na última semana)

Número todal de pacotes: 4924 (476 pacotes adicionados na semana passada)

7.  Bugzilla

Sumário

Estatísticas

A comunidade Gentoo usa o Bugzilla (bugs.gentoo.org) para registar e fazer traçagem de bugs, notificações, sugestões e outras interacções com a equipa de desenvolvimento. Entre 27 de Junho de 2003 e 10 de Julho de 2003, a actividade no site resultou em:

  • 424 bugs novos durante este período
  • 741 bugs fechados ou resolvidos durante este período
  • 10 bugs anteriormente fechados foram reabertos durante este período

Dos 3355 bugs que estão abertos: 72 estão marcados como 'bloqueadores' (blocker), 135 estão marcados como 'críticos', e 273 estão marcados como 'importantes' (major).

Classificação de bugs fechados

Os programadores e equipas que fecharam mais bugs esta semana são:

Classificação de bugs novos

Os programadores e equipas a quem foram designados mais bugs esta semana são:

8.  Truques e Dicas

Usando o Screen

A dica desta semana demonstra o uso do comando screen que é um "gestor de janelas em fullscreen que multiplexa um terminal físico entre vários processos." Na prática, isto significa que pode usar o comando screen para iniciar um processo num terminal e verificar o output noutro.

Existem muitas opções para o comando screen (man screen), mas este exemplo demonstra como iniciar um emerge numa máquina remota e depois verificar o progresso noutra.

Code Listing 8.1: screen + emerge

    # screen
    # emerge -u mozilla
    (Para ver os comandos em screen use Ctrl-A ?)
    (O próximo comando faz o desacoplamento do screen)
    # Ctrl-A d
    [detached]
  

Agora que o screen está desacoplado, abra outro terminal ou sessão ssh e veja os screens disponíveis com o comandoscreen -list. Para fazer o re-acoplamento ao screen e verificar o estado do comando, use screen -r.

Code Listing 8.2

    # screen -list
    There is a screen on:
        30901.pts-6.iris        (Detached)
    1 Socket in /var/run/screen/S-david.
    # screen -r
  

Isto irá fazer o re-acoplamento ao screen e mostra o output do comando emerge.

9.  Frase/Assinatura da semana

A nossa assinatura da semana vem de um post de Christian Herzyk a uma thread na mailing list gentoo-user acerca de um problema com os drivers da NVidia: "So now I've got all these floppy-sized archive pieces, and I haven't been able to figure out what program I'm supposed to use to concat--er, never mind." - aparentemente é um excerto de uma conversa que ele teve com um amigo, há muito tempo atrás na sua odisseia pelo UNIX.

10.  Saidas, Adições e Mudanças

Saidas

Os seguintes programadores abandonaram recentemente a equipa Gentoo:

  • nenhum esta semana

Adições

Os seguintes programadores entraram recentemente para a equipa Gentoo Linux:

  • Takuto Matsuu(matsuu), cjk
  • Mamoru Komachi(usata), cjk
  • Andrea Barisani(lcars) - infrastructure
  • Tim Haynes(piglet) - infrastructure
  • Corey Shields(cshields) - infrastructure
  • (srcrer) - exim, dev-java
  • Lisa Marie Seelye(lisa), distcc

Mudanças

Os seguintes programadores mudaram recentemente de papel junto da equipa do Gentoo Linux:

  • nenhum esta semana

11.  Contribua para a GWN (Notícias Semanais Gentoo)

Interessado em contribuir para as Notícias Semanais Gentoo? Envie um email.

12.  Feedback GWN

Por favor envie-nos o seu feedback e ajude a tornar a GWN ainda melhor.

13.  Informação acerca da subscrição da GWN

Para subscrever as Notícias Semanais de Gentoo (GWN), envie um email em branco para gentoo-gwn-subscribe@gentoo.org.

Para cancelar a subscrição das Notícias Semanais de Gentoo, envie um email em branco para gentoo-gwn-unsubscribe@gentoo.org a partir do endereço de email que deseja remover da subscrição.

14.  Outras Línguas

As Notícias Semanais Gentoo estão disponíveis nas seguintes línguas:



Print

Page updated 14 de Julho de 2003

Summary: Estas são as Notícias Semanais Gentoo (Gentoo Weekly Newsletter) para a semana de 14 de Julho de 2003.

Yuji Carlos Kosugi
Editor

AJ Armstrong
Contributor

Michael Kohl
Contributor

Kurt Lieber
Contributor

Rafael Cordones Marcos
Contributor

David Narayan
Contributor

Gerald J Normandin Jr.
Contributor

Ulrich Plate
Contributor

Peter Sharp
Contributor

Kim Tingkaer
Contributor

Mathy Vanvoorden
Tradução Holandesa

Hendrik Eeckhaut
Tradução Holandesa

Jorn Eilander
Tradução Holandesa

Bernard Kerckenaere
Tradução Holandesa

Peter ter Borg
Tradução Holandesa

Jochen Maes
Tradução Holandesa

Roderick Goessen
Tradução Holandesa

Gerard van den Berg
Tradução Holandesa

Matthieu Montaudouin
Tradução Francesa

Martin Prieto
Tradução Francesa

Antoine Raillon
Tradução Francesa

Sebastien Cevey
Tradução Francesa

Jean-Christophe Choisy
Tradução Francesa

Steffen Lassahn
Tradução Alemã

Matthias F. Brandstetter
Tradução Alemã

Thomas Raschbacher
Tradução Alemã

Klaus-J. Wolf
Tradução Alemã

Marco Mascherpa
Tradução Italiana

Claudio Merloni
Tradução Italiana

Christian Apolloni
Tradução Italiana

Stefano Lucidi
Tradução Italiana

Yoshiaki Hagihara
Tradução Japonesa

Katsuyuki Konno
Tradução Japonesa

Yuji Carlos Kosugi
Tradução Japonesa

Yasunori Fukudome
Tradução Japonesa

Takashi Ota
Tradução Japonesa

Radoslaw Janeczko
Tradução Polaca

Lukasz Strzygowski
Tradução Polaca

Michal Drobek
Tradução Polaca

Adam Lyjak
Tradução Polaca

Krzysztof Klimonda
Tradução Polaca

Atila "Jedi" Bohlke Vasconcelos
Tradução Portuguesa (Brasil)

Eduardo Belloti
Tradução Portuguesa (Brasil)

João Rafael Moraes Nicola
Tradução Portuguesa (Brasil)

Marcelo Gonçalves de Azambuja
Tradução Portuguesa (Brasil)

Otavio Rodolfo Piske
Tradução Portuguesa (Brasil)

Pablo N. Hess -- NatuNobilis
Tradução Portuguesa (Brasil)

Pedro de Medeiros
Tradução Portuguesa (Brasil)

Ventura Barbeiro
Tradução Portuguesa (Brasil)

Bruno Ferreira
Tradução Portuguesa (Portugal)

Gustavo Felisberto
Tradução Portuguesa (Portugal)

José Costa
Tradução Portuguesa (Portugal)

Luis Medina
Tradução Portuguesa (Portugal)

Ricardo Loureiro
Tradução Portuguesa (Portugal)

Sergey Kuleshov
Tradução Russa

Dmitry Suzdalev
Tradução Russa

Anton Vorovatov
Tradução Russa

Lanark
Tradução Espanhola

Fernando J. Pereda
Tradução Espanhola

Lluis Peinado Cifuentes
Tradução Espanhola

Zephryn Xirdal T
Tradução Espanhola

Guillermo Juarez
Tradução Espanhola

Jesús García Crespo
Tradução Espanhola

Carlos Castillo
Tradução Espanhola

Julio Castillo
Tradução Espanhola

Sergio Gómez
Tradução Espanhola

Aycan Irican
Tradução Turca

Bugra Cakir
Tradução Turca

Cagil Seker
Tradução Turca

Emre Kazdagli
Tradução Turca

Evrim Ulu
Tradução Turca

Gursel Kaynak
Tradução Turca

Donate to support our development efforts.

Copyright 2001-2014 Gentoo Foundation, Inc. Questions, Comments? Contact us.