Еженедельник Gentoo: 27 октября 2003 года

Yuji Carlos Kosugi  Editor
AJ Armstrong  Contributor
Brian Downey  Contributor
Cal Evans  Contributor
Chris Gavin  Contributor
Luke Giuliani  Contributor
Shawn Jonnet  Contributor
Michael Kohl  Contributor
Kurt Lieber  Contributor
Rafael Cordones Marcos  Contributor
David Narayan  Contributor
Gerald J Normandin Jr.  Contributor
Ulrich Plate  Contributor
Mathy Vanvoorden  Dutch Translation
Hendrik Eeckhaut  Dutch Translation
Jorn Eilander  Dutch Translation
Bernard Kerckenaere  Dutch Translation
Peter ter Borg  Dutch Translation
Jochen Maes  Dutch Translation
Roderick Goessen  Dutch Translation
Gerard van den Berg  Dutch Translation
Matthieu Montaudouin  French Translation
Xavier Neys  French Translation
Martin Prieto  French Translation
Antoine Raillon  French Translation
Sebastien Cevey  French Translation
Jean-Christophe Choisy  French Translation
Thomas Raschbacher German Translation
Steffen Lassahn German Translation
Matthias F. Brandstetter German Translation
Lukas Domagala German Translation
Tobias Scherbaum German Translation
Daniel Gerholdt German Translation
Marc Herren German Translation
Tobias Matzat German Translation
Marco Mascherpa  Italian Translation
Claudio Merloni  Italian Translation
Christian Apolloni  Italian Translation
Stefano Lucidi  Italian Translation
Yoshiaki Hagihara  Japanese Translation
Katsuyuki Konno  Japanese Translation
Yuji Carlos Kosugi  Japanese Translation
Yasunori Fukudome  Japanese Translation
Takashi Ota  Japanese Translation
Radoslaw Janeczko  Polish Translation
Lukasz Strzygowski  Polish Translation
Michal Drobek  Polish Translation
Adam Lyjak  Polish Translation
Krzysztof Klimonda  Polish Translation
Atila "Jedi" Bohlke Vasconcelos  Portuguese (Brazil) Translation
Eduardo Belloti  Portuguese (Brazil) Translation
João Rafael Moraes Nicola  Portuguese (Brazil) Translation
Marcelo Gonçalves de Azambuja  Portuguese (Brazil) Translation
Otavio Rodolfo Piske  Portuguese (Brazil) Translation
Pablo N. Hess — NatuNobilis  Portuguese (Brazil) Translation
Pedro de Medeiros  Portuguese (Brazil) Translation
Ventura Barbeiro  Portuguese (Brazil) Translation
Bruno Ferreira  Portuguese (Portugal) Translation
Gustavo Felisberto  Portuguese (Portugal) Translation
José Costa  Portuguese (Portugal) Translation
Luis Medina  Portuguese (Portugal) Translation
Ricardo Loureiro  Portuguese (Portugal) Translation
Sergey Galkin  Russian Translator
Sergey Kuleshov  Russian Translator
Alex Spirin  Russian Translator
Dmitry Suzdalev  Russian Translator
Anton Vorovatov  Russian Translator
Denis Zaletov  Russian Translator
Lanark  Spanish Translation
Fernando J. Pereda  Spanish Translation
Lluis Peinado Cifuentes  Spanish Translation
Zephryn Xirdal T  Spanish Translation
Guillermo Juarez  Spanish Translation
Jesús García Crespo  Spanish Translation
Carlos Castillo  Spanish Translation
Julio Castillo  Spanish Translation
Sergio Gómez  Spanish Translation
Aycan Irican  Turkish Translation
Bugra Cakir  Turkish Translation
Cagil Seker  Turkish Translation
Emre Kazdagli  Turkish Translation
Evrim Ulu  Turkish Translation
Gursel Kaynak  Turkish Translation

Обновлено 27 октября 2003

1.  Новости Gentoo

Содержание

Улучшенная поддержка виртуальных хостов и веб приложений

В течении следующих нескольких недель Gentoo Linux выпустит обновление для Apache и веб приложений, чтобы облегчить жизнь тем, кто использует Gentoo на серверах, на которых размещено одновременно более одно веб сайта. Помимо всего прочего, в ходе этих обновлений будет изменено дефолтовое расположение директории 'htdocs', папки, в которой находится веб сайт, с /home/httpd на /var/www/localhost. Для серверов, которым нужна поддержка более одного веб сайта и vhost-config будет добавлен 'vhost' USE флаг, который призван помочь с управлением и установкой веб приложений и виртуальных хостов.

Полную техническую информация можно найти в GLEP #11. Мы опубликуем гид по веб серверам и виртуальным хостам а также новую документацию для разработчиков, объясняющую процесс написания ebuild'ов веб приложений, в ближайшее время.

LiveCD с ядром 2.6 доступен для x86 и amd64

Благодаря напряженной работе Bob Johnson, у нас теперь есть LiveCD для x86 и amd64, который использует ядро 2.6. LiveCD для x86 можно загрузить здесь, а для amd64 здесь. LiveCD с ядром 2.6 для архитектуры amd64 предпочтительнее, чем диски с ядром 2.4, т.к. старое ядро не предоставляло необходимой поддержки оборудования/драйверов. Наслаждайтеь новыми дисками!

В проекте Gentoo Linux открыты вакансии разработчика ядра

Проект Gentoo Linux ищет дополнительных разработчиков ядра для заполнения брешей в рядах команды ядра. У кандидатов должен быть достаточный опыт работы с ядром Linux. Если вы заинтересовались, пишите Brian Jackson.

GWN дополнительно ищет помощников

Еженедельник Gentoo ищет одного или нескольких участников для еженедельной компиляции раздела "Безопасность Gentoo Linux". Опыт в области безопасности не требуется, поскольку информация собирается из GLSA и запросов в Bugzilla; все что нужно — хорошой письменный английский. Если заинтересовались — пишите нам.

2.  Безопасность Gentoo

Раздел на этой неделе отсутствует

3.  Ведущий разработчик недели

Michael J. Cohen


Рисунок 3.1: Michael J. Cohen

Fig. 1: Michael J. Cohen

Ведущий разработчик этой публикации — Michael J. Cohen (mjc), которого некоторые пользователи знают как сопровождающего -mjc дерева ядра, который описан в Листе Разработчиков Gentoo как "Полковник-резидент ядра". Его первым поручением было исправление ошибок для предстоящего внесения в ядро Linux 2.6, QA, поддержка пользователей и короткие стычки с разработчиками LiveCD. Michael также один из контрибьюторов ядра Linux, предоставивший для пользовательской файловой системы такие утилиты, как e2fsprogs и reiserfsprogs. Он гордится своим вкладом в ядро, особенно возможностью консультироваться со светилом ядра Rik van Riel о rmap VM.

Michael является давним пользователе Linux, имеет удачный (после 14 попыток) опыт установки RedHat 5.2 с флоппи-дисков в ответ на тенденцию перехода с FreeBSD. В январе 2001 года, Daniel Robbins предложил ему взять на себя ответственность за поддержку ядра для для зарождающейся разработки. Michael принял предложение, и (после некоторого времени, ушедшего на инсталляцию) начал работать как разработчик Gentoo. Ему всего 19 лет, он закончил Высшую Техническую школу McFatter в Ft. Lauderdale, Флорида, США. Сейчас он посещает Центральный Университет Флориды в Орландо, изучает компьютерную науку и живет в кампусе. Он также работает системным администратором ISP.

В настоящее время Michael использует KDE, но предпочитает Gnome как свою любимую систему рабочего стола. Общается он с помощью kmail и xchat-2. В качестве любимых приложений, он называет k3b ("первое необходимое приложение на CD, которое заработало так, как [он] ожидал"), утилиты для видео transcode, и броузер исходного кода cscope. Он также увлекается скейтбордингом, виндсерфингом, катанием на горном велосипеде и разбирании своего BMW или любого Porsche, который окажется под рукой. В качестве своей любимой цитаты, Michael напомнил нам, что Linus утверждал, что"мы все знаем, что Linux замечательный. Он может сделать бесчисленное количество циклов за 5 секунд.". Он также сказал нам, что "Gentoo быстро становится единственной разработкой, которая совмещает передовые технологии и простоту использования".

4.  Что слышно в сообществе

Веб Форум

Проблемы OpenPIC решены в новом ISO для PPC

Лидер разработчиков Gentoo-PPCpvdabeel сообщил о выходе нового LiveCD для компьютеров Macintosh. Из числа новинок — исправление наиболее частых проблем пользователей Gentoo на платформе Mac:

Форум пользователей Linux советует

Каждодневно пополняемая коллекция советов GWN Девида Нарьяна (David Narayan's), может быть пополнена из форума посвященного документации, из популярного обсуждения на этой неделе с оживленным обменом секретами программирования в bash, алиасами скриптов и других полезных идей, для того что бы сделать жизнь в Gentoo легче чем она есть:

gentoo-user

Аккуратный выбор флагов компиляции

Пользователь Gentoo Matt, обратил внимание на странность в работе программ своих программ на C++ на Gentoo...они работали медленнее, чем на Debian! Учитывая, что Gentoo использует высокую теперь оптимизации, по сравнению с другими дистрибутивами, он был крайне удивлен результатами и попросил помощи в списке gentoo-user. Получилось очень содержательное обсуждение. Вы можете ознакомиться с ним здесь .

gentoo-dev

Вершки и корешки

Вот интересный пост о том возможно ли вставить только заголовочные файлы из специфической версии ядра. Посмотрите сюда, чтобы увидеть результаты переговоров.

Какой dev использовать?

Нет, мы не можем выбрать между разработчиками, они все прекрасны! :) Однако, выбор между различными демонами файловой системы /dev — это выбор для будущего gentoo. Один из существующих, devfs,конкурирует с udev. Посмотрите сюда, чтобы увидеть преимущества и недостатки обоих.

5.  Gentoo в мире

Бразилия: пользователи Gentoo встречаются на выставке свободного ПО

8 и 9 Ноября 2003 строиться встреча пользователей Gentoo в Бразилии, в Сан Пауло. Подробности в GWN на английском.

6.  Обзор дерева портежей

Раздел на этой неделе отсутствует

7.  Bugzilla

Содержание

Статистика

Сообщество Gentoo использует Bugzilla (bugs.gentoo.org) для записи и слежения за ошибками, уведомлениями, внесением предложений и любого другого взаимодействия с командой разработчиков. За период с 17 октября 2003 по 23 октября 2003, активность на сайте привела к следующим результатам:

Из 3958 ошибок, открытых на данный момент: 89 помечены как 'блокирующие', 185 как 'критичные' и 324 как 'важные'.

Количество закрытых ошибок

Разработчики и команды, которые закрыли наибольшее количество ошибок за этот период:

Количество новых ошибок

Разработчики и команды, которым было назначено наибольшее количество ошибок за этот период:

8.  Полезные советы

Просмотр уровней запуска

На этой неделе советы покажут вам как посмотреть какой сервис на каком уровне запуска. У Gentoo Linux четыре основных уровня запуска: boot, default, nonetwork, single. Для манипуляций с ними используйте команду /sbin/rc-update. Пока только rc-update add и rc-update del описаны в документации Gentoo вы может быть удивлены как посмотреть какие сервисы на каком уровне запуска. Это можно сделать командой rc-update show.

Листинг 8.1: rc-update show

	  (Просмотр всех сервисов и их уровней запуска)
# rc-update show
             apache2 |      default
                 atd |      default
         authdaemond |
            bootmisc | boot
             checkfs | boot
           checkroot | boot
	   ...много строк пропущено...
 

Примечание: Вы так же можете посмотреть в /etc/runlevels. Каждый уровень расположен в отдельной директории с таким же именем и в этой директории символические ссылки на различные службы в /etc/init.d.

9.  Перемещения разработчиков Gentoo

Уход

Следующие разработчики недавно вышли из проекта Gentoo:

Появление

Следующие разработчики недавно присоединились к проекту Gentoo:

Изменения

Следующие разработчики недавно сменили роль в проекте Gentoo:

10.  Обратная связь

Пожалуйста, посодействуйте улучшению еженедельника Gentoo, сообщив нам свое мнение!

11.  Подписка на еженедельник

Для подписки на еженедельник Gentoo (англ.), отправьте пустое сообщение на gentoo-gwn+subscribe@gentoo.org.

Для отказа от подписки на еженедельник Gentoo (англ.), отправьте пустое сообщение на gentoo-gwn+unsubscribe@gentoo.org с того же адреса, на который оформлена подписка.

12.  На других языках

Еженедельник Gentoo переводится на следующие языки: