我们很高兴地通知各位本年度的Gentoo议会选举结果。如大家所知，Gentoo采用了Condorcet方式进行投票，投票人根据支持程度的高低对候选人进行排序。我们的选举官员(Hans de Graaff,Sven Vermeulen, and Shyam Mani)已搜集并清点了选票。下面欢迎我们的新议员：
感谢诸位的参与，感谢您耐心等待选举结果的产生。完整的投票结果请查看此处。对议会的新成员们，我们送上最美好的祝愿。
最近Sparc成立了一个Sparc AT（architecture testing，架构测试）子项目组，以促进同正规的bug修复和软件包升级相关的常规测试进程。该子项目当前有三位成员且工作卓有成效。因此，我们打算扩充AT团队以拓展项目空间。加入项目没有特别的硬件要求（当然您要有一个Sparc64系统），也不需要任何特定的应用程序，我们尤其对拓展下列项目的测试感兴趣：
总的要求是Sparc平台，展示一些Sparc经验以及热情。为了成为一位AT，您将经历一个指导过程，最后成功完成此处的一个Gentoo ebuild测试。
如果您有兴趣，请查阅Sparc AT文档。然后联系Jorge Vicetto或Ferris McCormick获取更多信息和程序。注意如果您想成为一名Sparc开发者，由AT到开发者这一途径不仅顺理成章，而且我们也鼓励这样做。
拥有老旧的台式或笔记本电脑并不意味着您已经错过一些视觉特效。KDE的透明功能让您拥有透明的窗口、windecos（窗口的边框）和kicker（KDE面板）以及阴影。这是真正的透明，而不是仅仅捕捉并使用您的桌面。任何在透明窗口下面的窗口都是可见的，并且其变化会实时的反应出来。
不管怎样，我们先说说如何配置。您需要加入xcomposite USE标记来启用合成支持，所以如果您安装KDE时没启用这个标记，您需要把它加入make.conf然后"emerge --newuse kwin kicker"。接下来您需要确保xorg.config里开启了合成支持，只需加入这几行：
代码 2.1: 配置xorg.config |
Section "Extensions"
Option "Composite" "Enable"
EndSection
|
重新启动X并使用“xdpyinfo | grep Composite”来确保工作正常。如果一切OK，那么到控制中心 -> 桌面 -> 窗口行为的透明面板，开启期望的效果。你可能需要重新启动KDE来使更改生效。
下列开发者最近离开Gentoo项目：
下列开发者最近加入Gentoo项目：
下列开发者最近改变了在Gentoo项目内的职位：
在PhpWiki的认证机制中发现一处漏洞。
详情请见GLSA声明
本地用户使GDM崩溃，导致它不能够进行显示管理。
详情请见GLSA声明
Poppler中存在整型溢出和堆栈溢出漏洞。
详情请见GLSA声明
在rsync中发现两处用户辅助缓冲区溢出漏洞。
详情请见GLSA声明
ClamAV中被发现的漏洞允许远程执行任意代码并存在拒绝服务的攻击隐患。
详情请见GLSA声明
BEA JRockit中存在多处漏洞，其中某些漏洞可能允许执行任意代码。
详情请见GLSA声明
这一章节列出了已经被移除或加入到portage里的，以及已经发布“最后仪式”声明的即将被移除的包。要移除的包来源于很多地方，包括树清理者项目和众多的开发者。列在最后仪式一节里的大部分包需要有人来维护，如果有人可以承担下维护的责任的话，它们可以得以继续保留在portage树里。
| 包： | 移除日期： | 联系人： |
| net-im/micq | 2007年9月17日 | Markus Ullmann |
| media-plugins/vdr-weatherng-images | 2007年9月19日 | Joerg Bornkessel |
| games-arcade/smclone | 2007年9月21日 | Tristan Heaven |
| 包： | 加入日期： | 联系人： |
| net-im/climm | 2007年9月17日 | Markus Ullmann |
| dev-libs/libx86 | 2007年9月17日 | Alon Bar-Lev |
| sys-power/suspend | 2007年9月17日 | Alon Bar-Lev |
| media-sound/jokosher | 2007年9月17日 | Samuli Suominen |
| app-crypt/gifshuffle | 2007年9月18日 | Timothy Redaelli |
| app-pda/jpilot-Mail | 2007年9月18日 | Wulf Krueger |
| games-arcade/smc | 2007年9月21日 | Tristan Heaven |
| dev-ruby/png | 2007年9月21日 | Aggelos Orfanakos |
| net-misc/s3cmd | 2007年9月23日 | Josh Glover |
| app-emacs/fff | 2007年9月23日 | Ulrich Müller |
| app-emacs/mic-paren | 2007年9月23日 | Ulrich Müller |
| 包： | 移除日期： | 联系人： |
| sys-auth/bioapi | 2007年10月08日 | Mike Frysinger |
| sys-auth/pam_bioapi | 2007年10月08日 | Mike Frysinger |
| net-irc/xdcc-fetch | 2007年10月18日 | Matti Bickel |
| app-emacs/junkbust | 2007年10月20日 | Christian Faulhammer |
| dev-util/bk_client | 2007年10月20日 | Robin H. Johnson |
| media-sound/pd | 2007年10月20日 | Samuli Suominen |
| media-sound/supercollider | 2007年10月20日 | Samuli Suominen |
| app-emacs/eieio | 2007年10月22日 | Ulrich Mueller |
| app-emacs/semantic | 2007年10月22日 | Ulrich Mueller |
| net-print/hpijs | 2007年10月23日 | Denis Dupeyron |
Gentoo社区使用Bugzilla (bugs.gentoo.org)来记录和追踪bug、提示、建议等形式的和开发团队之间的交流。从2007年9月16日到2007年9月22日，这个站点记录下了：
在当前还未被修正的9580个bug里面：11个被标记为“blocker”，101个被标记为“critical”，还有338个被标记为“major”。
在这段时间内修复最多bug的开发者和团队有：
在这段时间内被分配得到最多的新bug的开发者和团队有：
GWN的工作人员包括为GWN出谋划策和提交文章的志愿者和社区成员。如果你有兴趣成为GWN的作者，对我们发布的文章有意见建议，或者哪怕只是有点想法或文章要提交给GWN，都请把你的反馈发给我们以帮助我们把GWN做的更好。
订阅Gentoo周报，请发一封空邮件到gentoo-gwn+subscribe@gentoo.org。
退订Gentoo周报，请从你订阅的邮箱发一封空邮件到gentoo-gwn+unsubscribe@gentoo.org。
Gentoo周报还被翻译为以下几种语言文字：