1.  Documentation Gentoo

Langues disponibles

Notre documentation est disponible dans les langues suivantes :

Allemand | Anglais | Chinois simplifié | Espagnol | Français | Italien | Japonais | Polonais | Tchèque

Introduction

Bienvenue au centre de documentation gentoo. Cette page vous donne un aperçu de la documentation Gentoo disponible. La plupart des documents sont sous licence Creative Commons - Attribution / Share Alike. Les documents sont en général disponibles sous une forme plus adaptée pour une impression. Vous pouvez obtenir une version imprimable des documents en ajoutant ?style=printable à leur adresse ou en cliquant sur le lien imprimer dans la colonne de droite.

Si vous constatez des erreurs dans notre documentation ou si vous avez des suggestions, veuillez utiliser notre interface Bugzilla et adresser un rapport de bogue à « Documentation », « Doc Translations » ou « Doc Other ». Ces rapports seront traités par l'équipe de documentalistes de Gentoo.

La documentation

Notre documentation est classée par catégories et navigable de façon hiérarchique. Vous pouvez aussi consulter une liste complète sans description des documents ainsi qu'un aperçu des fichiers utilisés. Nous avons également une liste complète de tous les documents avec leur description.

2.  Développement Gentoo

Règles d'usage au sein de Gentoo

Règles de base des documentalistes Gentoo : Ce document décrit les règles de base que les auteurs et les contributeurs de la documentation Gentoo devraient connaître et appliquer.

Developer Relations Policy Guide ¹ :Developer Relations Policy Guide

Gentoo Linux Release Guidelines ¹ : This guide covers both the QA and release guidelines for the Gentoo Linux biannual release system.

Gentoo Linux Vulnerability Treatment Policy ¹ : This document describes the policy used in Gentoo Linux to treat vulnerabilities discovered in the packages made available to our users.

Développer pour Gentoo

Gentoo Devmanual ¹ : The Gentoo Devmanual is a technical manual for developers which covers topics such as writing ebuilds and eclasses, and also covers policies that developers should be abiding by.

Manuel du développeur Gentoo : Ceci est le manuel destiné aux développeurs Gentoo, un effort continu pour centraliser les politiques de développement sur l'ensemble du projet Gentoo. Il contient également un certain nombre de procédures et de mécanismes de développement de Gentoo.

Proposer des scripts ebuilds : Ce guide explique comment proposer des scripts ebuild à l'aide du système de suivi de bogues Bugzilla.

Manuel du GuideXML de Gentoo : Ce guide vous montre comment écrire de la documentation Web en utilisant la nouvelle syntaxe GuideXML Gentoo. Cette syntaxe est le format officiel pour la documentation Gentoo, ce document lui-même ayant été créé en utilisant GuideXML. Ce guide suppose que vous avez un minimum de connaissances en XML et HTML.

Trucs et astuces pour le développement de la documentation : Quelques trucs et astuces qui faciliteront le travail des auteurs de documentation Gentoo.

Handbook Release Guide ¹ : This guide details the process for updating the handbooks and related documentation for each new Gentoo Linux release.

Tutoriel CVS de Gentoo Linux : Ce tutoriel va présenter le système CVS (Concurrent Versions System) aux lecteurs. CVS est utilisé par beaucoup de développeurs de par le monde pour développer des logiciels de façon collaborative dans un environnement souple. Destiné aux utilisateurs débutants de CVS, ce tutoriel va permettre à la fois aux utilisateurs occasionnels et aux nouveaux développeurs de travailler beaucoup plus efficacement. Que vous désiriez utiliser CVS pour faire un « check out » des dernières sources d'un logiciel donné ou que vous l'utilisiez en tant que développeur expérimenté, ce tutoriel est fait pour vous.

Documentation Apache pour les développeurs : Ce document fournit des détails au sujet des nouvelles eclass disponibles pour les développeurs des paquets relatifs à Apache.

Porter un ebuild vers X modulaire : Ce guide vous explique comment porter les paquets pour qu'ils utilisent la nouvelle version modulaire de X.Org.

Comment corriger les échecs des autotools : Ce guide a pour but de décrire les situations courantes qui causent des erreurs lors de l'appel aux autotools dans un ebuild et de donner des conseils sur comment les corriger.

Les dépendances automagiques, ce qu'elles sont et comment les corriger : Ce guide a pour objectif de décrire le problème des « dépendances automagiques », la raison pour laquelle elles posent problème et comment les gérer dans les cas les plus courants.

¹ Fichiers non-traduits